Στεφάνι όλων των μελών στη νεκρώσιμη ακολουθία

Liebe Mitglieder,

die Trauerfeier findet morgen am Samstag, den 21. September 2013, um 17 Uhr in der Kirche Agios Ioannis Damaskinos und Agia Barbara, Chrysostomou Smyrnis & Paraskevopoulou, in Nea Ionia - Volos statt.

Im Namen aller Mitglieder des Vereins wird ein Trauerkranz gespendet. Die Familie bittet im Sinne des Verstorbenen, von weiteren Kränzen und Blumen abzusehen und eine Spende auf das Konto des Vereins zu überweisen (Bank of Cyprus, Konto-Nr.: 29066200).

Nach der Beerdigung wird im Kafenio „O Makis“ (nahe des alten Friedhofs) Kaffee gereicht.

Mit freundlichen Grüßen

Hilda Baroutas

Αγαπητά μέλη,

η νεκρώσιμη ακολουθία θα τελεστεί αύριο Σάββατο 21 Σεπτεμβρίου 2013 και ώρα 5 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Ιωάννου Δαμασκηνού και Αγίας Βαρβάρας, Χρυσοστόμου Σμύρνης & Παρασκευοπούλου, στη Νέα Ιωνία Βόλου.

Στο όνομα όλων των μελών του συλλόγου θα χαρίσουμε ένα στεφάνι κηδείας.Η οικογένεια δεν επιθυμεί περισσότερα στεφάνια κηδείας και λουλούδια αλλά δωρεές στο λογαριασμό του Συλλόγου (Τράπεζα Κύπρου, αριθμούς λογαριασμού: 29066200).

Μετά την κηδεία ο καφές θα δοθεί στο καφενείο «Ο Μάκης» (πλησίον παλαιού κοιμητηρίου).

Με φιλικούς χαιρετισμούς

Χίλντα Μπαρούτα