Κόψαμε την πίτα μας...

Έκοψαν πίτα και διασκέδασαν

τα μέλη του Συλλόγου «Ιάσων»

Μέσα σε ένα όμορφο κλίμα και μια ζεστή ατμόσφαιρα, τα μέλη και οι φίλοι του Πολιτιστικού Συλλόγου Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων», έκοψαν σήμερα Κυριακή 26 Ιανουαρίου 2014 την καθιερωμένη βασιλόπιτα.

Στην εκδήλωση, παραβρέθηκαν ο επίτιμος πρόξενος της Γερμανίας στη Θεσσαλία κ. Γιώργος Παπαρρίζος, η αντιδήμαρχος Βόλου κα Νατάσα Οικονόμου, ο εκπρόσωπος της Υφυπουργού Υγείας Ζέττας Μακρή και σύμβουλος της Δημοτικής Ενότητας Βόλου κ. Απόστολος Νάσιος, η εκπρόσωπος της βουλευτού Μαγνησίας των «Ανεξάρτητων Ελλήνων» Μαρίνας Χρυσοβελώνη κα Κορομηλά και πλήθος μελών και φίλων του Συλλόγου. 

Στο σύντομο χαιρετισμό της η κα Οικονόμου ζήτησε από τα μέλη του Συλλόγου να συνεχίσουν τις πολιτιστικές τους δράσεις, δίνοντας συγχαρητήρια για τις πρωτοβουλίες που λαμβάνονται, ενώ ο κ. Νάσιος έδωσε ευχές στο νέο Δ.Σ. να συνεχίσει με την ίδια θέρμη και τη νέα χρονιά τις παρεμβάσεις στα τοπικά δρώμενα. 

Η πρόεδρος του Συλλόγου κα Μαρία Ζάξε αναφέρθηκε στον προγραμματισμό της χρονιάς που ξεκίνησε, με αφορμή τα «δεκάχρονα» του Συλλόγου, ενώ ο αντιπρόεδρος κ. Ηλ. Κουτσερής, έκανε ιδιαίτερη αναφορά στον προηγούμενο πρόεδρο Σπύρο Μπαστούνη, αλλά και σε ενέργειες στις οποίες πρέπει να προχωρήσει ο Σύλλογος το επόμενο διάστημα. 

Στη διάρκεια της εκδήλωσης, την οποία υποστήριξαν ως μέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου ο Ούλαφ Ζάξε, ο Δημήτρης Μπλιάμπλιας και η Χίλντα Μπαρούτα, μοιράστηκε το νέο ημερολόγιο του Συλλόγου που ως θεματολογία του είχε τις εκδηλώσεις των δέκα χρόνων. 

Το Δ.Σ. ευχαριστεί όλους όσοι συμμετείχαν, όπως και τους υπεύθυνους του καταστήματος «Πρόπαντος» όπου έγινε η εκδήλωση, όπως και τους μουσικούς Νίκο Τσεργούλα (κιθάρα- κιθάρα), Κώστα Μούτο (μπουζούκι) και Γιώργο Πύλο (τραγούδι) που κατάφεραν με όμορφα, ποιοτικά και διαχρονικά τραγούδια να διασκεδάσουν τους παρευρισκόμενους.                                                                                                                                           Το φλουρί της βασιλόπιτας,  αντιστοιχούσε σε ένα γούρι.

Την Κυριακή 26 Ιανουαρίου 2014 η κοπή της πίτας

DEUTSCHSPRACHIGER KULTURVEREIN MAGNESIENS „IASON“
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΕΡΜΑΝΟΓΛΩΣΣΩΝ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ «ΙΑΣΩΝ»
Anschneiden des Neujahrskuchens 2014
Wir feiern das Anschneiden des Neujahrskuchens mit Essen und Live-Musik!
Die Feier findet am Sonntag, den 26. Januar 2014,
ab 13:00 Uhr mittags
im Restaurant „Propantos“,
in der Athanasaki Str. 10 (gegenüber des Museums), in Volos statt.
Tel.: 24210 37555, Mobil: 6932 292622
http://www.estiatorio-propantos.gr

Menü

Vorspeisen (für 4 Personen, mit frisch gebackenem Brot):
1. Brotring mit Galotyri-Käse
2. Salate der Saison (roter und weißer Kohl, Blattsalat)
3. Kürbis-Teigpastete und Zaziki
Hauptspeisen (jeweils eine zur Wahl):
1. Kotelett ohne Knochen
2. Schnitzel
3. Hähnchenbrustfilet mit Majoran, Feta-Käse und Wein
4. Schweinenacken mit Paprikaschoten und geräucherter Paprika
5. Grünes Blattgemüse mit Eiern
6. Hacksteak einfach oder gefüllt
7. Giaourtlou
Kinderteller (jeweils einen zur Wahl):
1. Chicken Nuggets
2. Schnitzel
3. Souvlaki
Desserts: Obst oder Süßspeise
Preise: Erwachsene pro Person 13 Euro, Kinderteller 10 Euro
Getränke (ermäßigte Preise):
- Wein vom Fass «Zitsa», 1L 8 Euro
- Biere AMSTEL, MYTHOS, FIX 2 Euro
- Wasser, große Flasche 1 Euro
- Erfrischungsgetränke (Softdrinks ) 2 Euro

DEUTSCHSPRACHIGER KULTURVEREIN MAGNESIENS „IASON“
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΕΡΜΑΝΟΓΛΩΣΣΩΝ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ «ΙΑΣΩΝ»

Κοπή Πρωτοχρονιάτικης Πίτας 2014
Θα γιορτάσουμε την κοπή πρωτοχρονιάτικης πίτας με ζωντανή μουσική και φαγητό!
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 26 Ιανουαρίου 2014
από τις 13.00 το μεσημέρη
στο στιατόριο «Πρόπαντος»,
στην Οδό Αθανασάκη 10 (έναντι Μουσείου), στον Βόλο.
Τηλ. 24210-37555, κιν. 6932-292622
http://www.estiatorio-propantos.gr

Μενού

Ορεκτικά (ανά τέσσερα άτομα, με ψωμί φρέσκο ζυμωτό):
1. Κουλούρα με γαλοτύρι
2. Σαλάτες εποχής (λάχανο κόκκινο και άσπρο, μαρούλι)
3. Κολοκυθόπιτα, τζατζίκι

Κυρίως πιάτα (επιλογή ένα από τα παρακάτω):
1. Μπριζόλα χωρίς κόκκαλο
2. Σνίτσελ
3. Κοτόπουλο φιλέτο με ματζουράνα, φέτα και κρασί
4. Λαιμός χοιρ. με πιπεριές και καπνιστή πάπρικα
5. Χόρτα με αυγά
6. Μπιφτέκι απλό ή γεμιστό
7. Γιαουρτλού

Παιδικά πιάτα (επιλογή ένα από τα παρακάτω):

1. Κοτομπουκιές
2. Σνίτσελ
3. Σουβλάκι

Κλείσιμο: Φρούτο ή γλυκό

Τιμές: Ανά άτομο 13 ευρώ και για τα παιδιά 10 ευρώ

Με έκπτωση επί του τιμοκαταλόγου θα παρέχονται:

- Κρασί χύμα «Ζίτσα», το κιλό 8 ευρώ
- Μπύρες ΑΜΣΤΕΛ, ΜΥΘΟΣ, ΦΙΞ 2 ευρώ
- Νερό μεγάλο 1 ευρώ
- Αναψυκτικά 2 ευρώ

Συνάντηση και παρουσίαση του νέου ημερολογίου

Liebe Mitglieder, Liebe Freunde….

ein gesundes neues Jahr 2014 wünsche Ich Euch allen.

Am Do. 16.01.2014, ab 19:00 Uhr,  haben wir unser Vereinstreff in der Taverne „Paralio“ am Anavros – Strand.

Der Vereinskalender 2014 wird dann auch erhältlich sein. 

Falls jemand einen Kalender reservieren möchte,  bitte mich kontaktieren.

LG

i.A. Maria Sachse

Αγαπητά μέλη και φίλοι

 Εύχομαι σε όλους ένα ευτυχές και υγιές νέο έτος.

Την Πέμπτη στις 16-01-2014 και ώρα 19¨00 θα έχουμε τη συνάντηση μας στην Ταβέρνα «ΠΑΡΑΛΙΟ» στην παραλία του Αναύρου.

Στη Συνάντηση αυτή θα παρουσιάσουμε και το νέο μας ημερολόγιο.

Αν κάποιος επιθυμεί να κάνει κράτηση ημερολογίου παρακαλώ όπως επικοινωνήσει μαζί μου.

 Φιλικά

κ.Ε.  Μαρία Ζάξε