Διήμερο προσέγγισης των σχέσεων Ελλάδας – Γερμανίας στον Βόλο

Veranstaltungshinweis:

Tagung der Katholischen Akademie in Bayern  am 27.09.- 28.09. 2016

( in zwei Sprachen, griechisch – deutsch)

Beginn: 9:45

Themen:

- Politik, Wirtschaft, Religion , Kunst: Dialog zwischen Griechenland – Deutschland

- Die Flüchtlingskrise – eine  Herausforderung für die Kirchen und die europäischen Gemeinden

im Tagungszentrum von Thessalien, der Mitropolis in Volos, in Melissatika (ab Melissatika  ist der Weg  ausgeschildert).

Im Anhang ist das Programm beigefügt (nur auf Griechisch), für weitere Fragen an Maria Sachse:  Tel. 69800 94228 wenden.

Am 27.09. wird auch der Botschafter der BRD Herr Dr. Peter  Schoof anwesend sein. 

---------- 

Ενημέρωση

Συνέδριο της καθολικής ακαδημίας της  Βαυαρίας

27 και 28 Σεπτεμβρίου 2016

Στο Συνεδριακό Κέντρο Θεσσαλίας, Μελισσάτικα

Ώρα έναρξης: 9:45 π.μ.

Της 27.09. θα παραβρεθεί και ο πρέσβεις της Γερμανίας ο κο. Δρ. Πετερ Σοοφ 

To Συνέδριο

Ένα σημαντικό διήμερο θα πραγματοποιηθεί σήμερα 27 και αύριο 28 Σεπτεμβρίου 2016 στην Ακαδημία Θεολογικών Σπουδών Βόλου (Συνεδριακό Κέντρο Θεσσαλίας), με αφορμή, ένα συνέδριο το οποίο θα επιχειρήσει μια συγκριτική προσέγγιση των σχέσεων Ελλάδας και Γερμανίας. Η διεξαγωγή του συνεδρίου, αποκτά ιδιαίτερη δυναμική και αξία, καθώς πέραν των σημαντικών εκπροσώπων της Ευαγγελικής, Καθολικής και Ορθόδοξης εκκλησιών, θα βρεθούν και θα μιλήσουν ο Γερμανός Πρέσβης Δρ Πέτερ Σόοφ, γερμανοί και Έλληνες δημοσιογράφοι, όπως ο Bernhard Remmers και ο Τάσος Τέλογλου, αλλά και πολιτικά πρόσωπα, όπως ο πρώην Υπουργός κ. Αλέκος Παπαδόπουλος.

Πρόκειται για από κοινού διοργάνωση της Ακαδημίας του Βόλου με την ιστορική Καθολική Ακαδημία της Βαυαρίας, μια από τις σημαντικότερες του γερμανόφωνου χώρου. Εντάσσεται στο πλαίσιο επίσκεψης στελεχών και φίλων της Καθολικής Ακαδημίας στο Βόλο και γνωριμίας τους με την Ορθοδοξία και την Ελλάδα.                              Το συνέδριο δεν έχει στενά θεολογική θεματική, γι΄αυτό και προτίθεται να αγγίξει ένα ευρύ φάσμα ζητημάτων, τα οποία αναφέρονται τόσο στην ιστορία και την πολιτισμική σχέση Γερμανών –και ιδιαιτέρως Βαυαρών– και Ελλήνων, όσο και σε νευραλγικά κοινά προβλήματα του σήμερα.

Η προσέγγιση, φυσικά, δεν δύναται να είναι εξαντλητική, όμως φιλοδοξείται η ψηλάφηση καίριων ζητημάτων και η δια του ειλικρινούς διαλόγου σύσφιξη των σχέσεων των Ακαδημιών και η συμβολή στο έργο της αλληλοκατανόησης και της καταλλαγής μεταξύ Γερμανών και Ελλήνων, Ρωμαιοκαθολικών και Ορθοδόξων. Διακεκριμένοι ομιλητές θα καταθέσουν τις θέσεις τους, ενώ προγραμματίζεται πολύς χρόνος για διεξοδική συζήτηση.
Το συνέδριο θα κορυφωθεί με εκδήλωση προς τιμήν του Πρωτοπρεσβυτέρου του Οικουμενικού Θρόνου π. Απόστολου Μαλαμούση. Ο π. Απόστολος κατάγεται από το Μούρεσι του Πηλίου, όπου γεννήθηκε το 1947, ενώ εδώ και περισσότερο από 40 χρόνια διακονεί στην Ιερά Μητρόπολη Γερμανίας, καταθέτοντας μια γνήσια και οικουμενικά ανοικτή μαρτυρία Ορθοδοξίας με επίκεντρο τη βαυαρική πρωτεύουσα.

Πρόγραμμα

Τρίτη 27.09
9.45-10.00 Xαιρετισμοί
10.00-11.00 Η πρόσφυγική κρίση και οι προκλήσεις της για τις Εκκλησίες και τις ευρωπαϊκές κοινωνίες
Πρελάτος Bernhard Piendl, διευθυντής της Caritas Βαυαρίας
Αιδ. Μελέτης Μελετιάδης, πάστορας της Ελληνικής Ευαγγελικής Εκκλησίας Βόλου
11.00-11.30 Διάλειμμα
11.30-13.00 Συζήτηση
13.00 Γεύμα

15.00-16.00 Στερεότυπα ένθεν κακείθεν
Τάσος Τέλλογλου, δημοσιογράφος
Bernhard Remmers, διευθυντής της σχολής δημοσιογράφων της Καθολικής Εκκλησίας της Γερμανίας
16.00-16.30 Διάλειμμα
16.30-18.00 Συζήτηση
18.00 Δείπνο

19.30-21.00 Η οικονομική κρίση και οι επιπτώσεις της (στρόγγυλη τράπεζα)
Καθηγητής Franz-Christoph Zeitler, πρώην Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας της Γερμανίας (Bundesbank) και πρώην Γενικός Γραμματέας του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Οικονομικών της Γερμανίας
Αλέκος Παπαδόπουλος, πρώην Υπουργός Οικονομικών, Εσωτερικών και Υγείας της Ελλάδος
Συντονίζουν: Παντελής Καλαϊτζίδης, Διευθυντής της Ακαδημίας Θεολογικών Σπουδών
Florian Schuller, Διευθυντής της Καθολικής Ακαδημίας της Βαυαρίας

Τετάρτη 28.09
10.00-11.00 Ελλάδα και Βαυαρία: Διάλογος στην Τέχνη
Καθηγητής Μάνος Στεφανίδης, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
Καθηγητής Thomas Raff, Πανεπιστήμιο Αugsburg
11.00-11.30 Διάλειμμα
11.30-13.00 Συζήτηση
13.00 Γεύμα

15.00-16.00 Θρησκεία και Εκκλησία σε Ελλάδα και Βαυαρία
Καθηγητής Michael Ebertz, Καθολική Σχολή Freiburg
Καθηγητής Βασίλειος Μακρίδης, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου της Ερφούρτης
16.00-16.30 Διάλειμμα
16.30-18.00 Συζήτηση

18.00 Εκδήλωση προς τιμήν του Πρωτοπρεσβυτέρου του Οικουμενικού Θρόνου π. Απόστολου Μαλαμούση, ο οποίος θα βραβευθεί από τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Δημητριάδος και Αλμυρού κ. Ιγνάτιο με τον Χρυσό Σταυρό της Μητροπόλεως Δημητριάδος. Τον έπαινο του τιμώμενου κληρικού θα εκφωνήσει ο καθηγητής Αθανάσιος Βλέτσης (Τμήμα Ορθόδοξης Θεολογίας, Πανεπιστήμιο Μονάχου).
20.00 Ελληνική βραδιά (δείπνο και μουσικοχορευτικό πρόγραμμα)


                                               
 

Κόψαμε την πίτα μας

Μέσα σε ένα όμορφο κλίμα, κόψαμε για μία ακόμη χρονιά την πίτα μας, ανανεώνοντας το ετήσιο ραντεβού για την επόμενη χρονιά

Μαθητές στο «2ο Φιλανθρωπικό Χριστουγεννιάτικο Παζάρι»

Μαζί με τους καθηγητές Γερμανικής γλώσσας

 

---

 

Οι μαθητές και οι καθηγητές γερμανικών των δημόσιων σχολείων του Ν. Μαγνησίας προσκαλούν όλους, στο «2ο Φιλανθρωπικό Χριστουγεννιάτικο Παζάρι» που διοργανώνουν την Κυριακή 13 Δεκεμβρίου και ώρα 11 π.μ. το 5ο Δημοτικό Σχολείο Νέας Ιωνίας (απέναντι από το τσιπουράδικο «Ο Μπόκος»).
Όπως αναφέρεται στην πρόσκληση, ελάτε να τραγουδήσουμε, να παίξουμε, να φάμε, να πιούμε και να στηρίξουμε όλοι μαζί, το Ίδρυμα «Άσπρες Πεταλούδες» (Ίδρυμα Κλειστής Περίθαλψης Ατόμων με Βαριά Νοητική Στέρηση).
Η εκδήλωση γίνεται με την υποστήριξη του Επίτιμου Προξενείου της Γερμανίας για τη Θεσσαλία, του Συλλόγου Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων» και του Glossomobil- Ινστιτούτο Goethe Θεσσαλονίκης.

Στιγμιότυπα από την πρόσφατη εκδήλωση κοπής της πίτας...

Ολοκληρώθηκαν με επιτυχία οι συναυλίες

Επιτυχία σημείωσαν στο μεταξύ, όλες οι εκδηλώσεις με τις συναυλίες πνευστών οργάνων που προγραμμάτισε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων» με ελεύθερη είσοδο και με τη συμμετοχή της πολυπληθούς γερμανικής ορχήστρας «Bad Liebenzell-Beinberg» με πνευστά όργανα που απέδωσε διάφορα τραγούδια της γερμανικής, όσο και διεθνούς μουσικής, καθώς και το χορευτικό συγκρότημα «Altburg» που χόρεψε παραδοσιακά τραγούδια.

Σημαντικοί συμπαραστάτες ήταν το Γερμανικό Προξενείο Θεσσαλίας και ο επίτιμος Πρόξενος της Γερμανίας, συμπολίτης νομικός κ. Γιώργος Παπαρίζος, το Ινστιτούτο Γκαίτε, ο δήμος Βόλου (που προσέφερε τη ντραμς της πρώτης συναυλίας) και το κατάστημα «Κιθάρα και Ήχος» του κ. Στέργιου Κατσιπρούνα για τη γενικότερη μουσική και τεχνική υποστήριξη.

Μετά την πλατεία Λαύκου, δόθηκε συναυλία στο κέντρο «Παράλιο» στον Άναυρο, αλλά και στην παραλία του Βόλου, μπροστά στην Τράπεζα Ελλάδος. 

Στη συνέχεια, υπήρξε συνεργασία με το Ωδείο της κας Βάσως Κεχαΐδου Κορφιάτη, όπου με τη βοήθεια της έμπειρης μουσικού, έγινε στο χώρο του Ωδείου στη Ν. Αγχίαλο ανταλλαγή πολιτιστικών-μουσικών στοιχείων, αλλά και ξενάγηση των προσκεκλημένων στους αρχαιολογικούς χώρους της Ν. Αγχιάλου, καθώς και επισκέψεις σε σημαντικά μνημεία.

Επίσης, στο πλαίσιο γνωριμίας με τις τοπικές επιχειρήσεις, πραγματοποιήθηκε επίσκεψη στο «οινοποιείο Τοκαλή», ενώ τα μέλη των συγκροτημάτων που έφθαναν τα 45, επισκέφθηκαν πολλά ακόμη τουριστικά σημεία της Μαγνησίας.

Αξίζει να σημειωθεί, ότι εκ μέρους της Επιτροπής Τουρισμού του Δ. Βόλου και της προέδρου της κας Σούλας Μπαρτζιώκα, εξασφαλίστηκαν και δόθηκαν ενημερωτικά διαφημιστικά έντυπα στη γερμανική γλώσσα.

Με επιτυχία οι εκδηλώσεις με τις συναυλίες πνευστών

Με γερμανική ορχήστρα και χορευτικό

Επιτυχία σημείωσαν οι δύο πρώτες εκδηλώσεις με τις συναυλίες  πνευστών οργάνων που προγραμμάτισε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων».

Την Τετάρτη 18 Ιουνίου στις 8 το βράδυ, θα δοθεί νέα συναυλία με τη συμμετοχή Γερμανών μουσικών, στην παραλία του Βόλου, μπροστά στην Τράπεζα Ελλάδος.

Η αρχή, έγινε το περασμένο Σάββατο 14 Ιουνίου 2014, ενώ το πλαίσιο των γενικότερων εκδηλώσεων, θα διαρκέσει για μία εβδομάδα περίπου.

Πιο συγκεκριμένα, το Σάββατο 14 Ιουνίου 2014 από τις 9 το βράδυ στην κεντρική πλατεία του Λαύκου, πραγματοποιήθηκε μεγάλη συναυλία, για τα 10 χρόνια από την ίδρυση του Πολιτιστικού Συλλόγου Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων», με τη συνδρομή του Ινστιτούτου Γκαίτε και του Προξενείου της Γερμανίας στη Θεσσαλία, αλλά και την πολύτιμη συνδρομή του δήμου Νοτίου Πηλίου και προσωπικά του αντιδημάρχου κ. Φλέρη.

Στη συναυλία, συμμετείχε πολυπληθής γερμανική ορχήστρα με πνευστά όργανα που απέδωσε διάφορα τραγούδια της γερμανικής, όσο και διεθνούς μουσικής, καθώς και χορευτικό συγκρότημα που χόρεψε παραδοσιακά τραγούδια…

Την Κυριακή 15 Ιουνίου 2014 οι εκδηλώσεις συνεχίστηκαν στο Βόλο και συγκεκριμένα στο κέντρο «Παράλιο» στον Άναυρο, όπου  πραγματοποιήθηκε μεγάλη συναυλία, με τη συνεργασία και του δήμου Βόλου ο οποίος προσέφερε τη ντραμς της ορχήστρας. 

Την Πέμπτη 19 Ιουνίου, θα υπάρξει συνεργασία με το Ωδείο της κας Βάσως Κεχαΐδου Κορφιάτη. Θα γίνει ανταλλαγή πολιτιστικών στοιχείων, ξενάγηση των προσκεκλημένων στους αρχαιολογικούς χώρους της Ν. Αγχιάλου, κοινή συναυλία σε χώρο της περιοχής, καθώς και επισκέψεις σε σημαντικά μνημεία.

Αξίζει να σημειωθεί, ότι εκ μέρους της Επιτροπής Τουρισμού του Δ. Βόλου και της προέδρου της κας Σούλας Μπαρτζιώκα, εξασφαλίστηκαν ενημερωτικά διαφημιστικά έντυπα στη γερμανική γλώσσα, ώστε οι επισκέπτες να αποκομίσουν τα καλύτερα δυνατά οφέλη και να αποτελέσουν δυνατούς πρεσβευτές του τόπου μας…

Από πρόσφατη εκδήλωση στο Γκύτερσλο

Μια όμορφη στιγμή, από πρόσφατη εκδήλωση στα γραφεία της Ελληνικής Κοινότητας του Γκύτερσλο της Γερμανίας...
Ευχαριστούμε τον κ. Νίκο Παναγιωτόπουλο για την αποστολή της φωτογραφίας και τη συνεχή ενημέρωση.

Νέα συνάντηση στις 19 Σεπτεμβρίου

 

Liebe Mitglieder, liebe Freunde,

bei unserem nächsten Treffen, das am Donnerstag, den 19. September 2013, um 20 Uhr im Restaurant „Paralio“ am Strand von Anavros in Volos, stattfindet, wird Pfarrer Thomas Karamitsos, Pfarrer der Griechisch-orthodoxen Kirche, einen Vortrag über das Thema „Begräbnis und Feuerbestattung“ halten.

Mit freundlichen Grüßen

i.A. Hilda Baroutas

Αγαπητά μέλη, αγαπητοί φίλοι,

στην επόμενη συνάντηση, η οποία θα γίνεται την Πέμπτη, 19 Σεπτεμβρίου 2013, ώρα 8 μ.μ. στο εστιατόριο «Παράλιο» στην παραλία Αναύρου στο Βόλο, θα μας μιλήσει ο παπάς της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας Θωμάς Καραμήτσος για το θέμα «Κηδεία και Αποτέφρωση Νεκρών».

Γιορτή του Αγ. Μαρτίνου απ΄ τον Πολιτιστικό Σύλλογο Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων»

Εκδήλωση πραγματοποίησε την Κυριακή 11 Νοεμβρίου 2012 και ώρα 5:00 μ.μ. στο εστιατόριο «Αριάδνη» (Αναπαύσεως 2 & Καραμπατζάκη, Νέα Ιωνία) ο Πολιτιστικός Σύλλογος Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων».


Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση του Αγίου Μαρτίνου, με τη συμμετοχή των παιδιών, τα οποία κρατώντας φαναράκια,  τραγούδησαν, έπαιξαν και άκουσαν  αφηγήσεις, μέσα σε ένα όμορφο κλίμα.

Πασχαλινή γιορτή από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων»

Με πολύ κέφι, ζωντάνια και κυρίως την ενεργή συμμετοχή των παιδιών, παρά τις αντίξοες αρχικά… καιρικές συνθήκες, πραγματοποιήθηκε την περασμένη Κυριακή 7 Απριλίου 2013 στο εστιατόριο «Παράλιο» στην παραλία του Αναύρου, το έθιμο «Ο λαγός του Πάσχα»… που ήρθε και έκρυψε …αυγά και φωλίτσες, ενόψει του Πάσχα. Πιο συγκεκριμένα, ο Πολιτιστικός Σύλλογος Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων», προγραμμάτισε και φέτος την ετήσια Πασχαλινή γιορτή για μικρούς και… μεγάλους, με το έθιμο του «Λαγού του Πάσχα», όπου όλα τα παιδιά, εκτός από τη χαρά του εντοπισμού των κρυμμένων αυγών, κατάφεραν και απόλαυσαν τσουρακάκια, σοκολάτες αλλά και πολύ παιχνίδι που περιλάμβανε από «τσουβαλομαχίες»… μέχρι αγώνες «κουταλοαυγών»!!!. Ακολούθησε φαγητό σε ευχάριστο κλίμα, καθώς και προσφορά λαχειοφόρου αγοράς με όμορφα δώρα και μουσική . Το Δ.Σ. του Συλλόγου ευχαριστεί όλους όσοι παραβρέθηκαν στη γιορτή, το σύμβουλο της δημοτικής ενότητας Βόλου κ. Απόστολο Νάσιο, καθώς και όλους τους χορηγούς των δώρων.