Ελληνογερμανική συνάντηση στο Λιτόχωρο

Στο Λιτόχωρο, όπου εντείνονται οι προετοιμασίες για το 2ο Ελληνογερμανικό Φόρουμ Τροφίμων. Στα τέλη Μαΐου αναμένεται να καταφθάσουν Γερμανοί εισαγωγείς, που θα παραμείνουν για τρεις ημέρες στους πρόποδες του Ολύμπου δοκιμάζοντας τσίπουρο, λάδι, κρασί, φιστίκια, ελιές και ρύζι από Ελληνες παραγωγούς της περιοχής. Η πρωτοβουλία ανήκει στο Ελληνογερμανικό Επιμελητήριο, που το διοργανώνει σε συνεργασία με την εταιρεία-μέλος του BASF Ελλάς ΑΒΕΕ και υπό την αιγίδα του υπουργείου Παραγωγικής Ανασυγκρότησης, Περιβάλλοντος και Ενέργειας και της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας.
Συγκεκριμένα, την πρώτη μέρα οι εισηγητές θα σκιαγραφήσουν την αγορά τροφίμων και τις ελληνογερμανικές εμπορικές σχέσεις. Τις επόμενες ημέρες Ελληνες παραγωγοί και συνεταιρισμοί τους θα παρουσιάσουν σε γερμανικές χονδρεμπορικές και λιανεμπορικές επιχειρήσεις τα προϊόντα τους. Επιτομή, ωστόσο, της διμερούς σύσκεψης θα είναι η επιτόπια επίσκεψη των ξένων εμπόρων στις μονάδες παραγωγής των ελληνικών προϊόντων, δηλαδή οι λεγόμενες B2B (Business to Business) συναντήσεις, που θεωρούνται εκ προοιμίου πιο αποδοτικές, καθώς απαλείφονται οι πάσης φύσεως μεσάζοντες. Στο περιθώριο της διοργάνωσης, οι Γερμανοί επισκέπτες θα ξεναγηθούν είτε στο Δίον είτε στη Βεργίνα, αλλά θα τους προταθεί –δεδομένης της δημοφιλίας του αθλήματος στην πατρίδα τους– και πεζοπορία στον Ολυμπο.
Οι Ελληνες συμμετέχοντες μπορούν να αισιοδοξούν για την τελική έκβαση του εγχειρήματος, καθώς έχει προηγηθεί το επιτυχημένο 1ο Ελληνογερμανικό Φόρουμ Τροφίμων στην Πελοπόννησο. Τον περασμένο Οκτώβριο, υλοποιήθηκαν 400 συναντήσεις Β2Β μεταξύ ελληνικών και γερμανικών εταιρειών, εκ των οποίων το 75% προχώρησε σε σύναψη συνεργασιών. «Επιλέξαμε το Λιτόχωρο ως συνδετικό κρίκο για όλη τη Β. Ελλάδα, όπου δραστηριοποιείται πλήθος παραγωγών και συνεταιρισμών με υψηλές προδιαγραφές ποιότητας και τεχνογνωσία στις εξαγωγές» δήλωσε στην «Κ», από πλευράς του, το Επιμελητήριο, που διανύει το 91ο έτος λειτουργίας του. «Η Β. Ελλάδα μπορεί να αποτελέσει παράγοντα ανάκαμψης της οικονομίας και χάρη στην ευνοϊκή γεωγραφική της θέση».

Επίσκεψη του Γενικού Προξένου της Γερμανίας dr.Ingo von Vos στον Όλυμπο

Οι σχέσεις που έχει αναπτύξει το Φεστιβάλ Ολύμπου με τις διπλωματικές αρχές των τιμώμενων χωρών, έχουν συνέχεια.

Η πλούσια πολιτιστική παράδοση της Πιερίας, οι ομορφιές της φύσης της αλλά και το θερμό και φιλόξενο περιβάλλον που προσφέρθηκε από τη διοίκηση του ΟΡ.ΦΕ.Ο., έχουν δημιουργήσει πολλούς φίλους της Πιερίας μεταξύ των διπλωματών.

Μεταξύ αυτών και ο Γενικός Πρόξενος της Γερμανίας στη Θεσσαλονίκη dr.Ingo von Vos, ο οποίος, στα μέσα του Σεπτέμβρη, πραγματοποίησε ανάβαση στον Όλυμπο.

«Είμαι ιδιαίτερα χαρούμενος και συγκινημένος, γιατί πραγματοποίησα μια μεγάλη μου επιθυμία, να ανέβω στον Όλυμπο, να απολαύσω τη μαγική του φύση και να νοιώσω το μεγαλείο των ελληνικών μύθων και της ιστορίας", δήλωσε στον υπεύθυνο επικοινωνίας του ΟΡ.ΦΕ.Ο.  Νίκο Πασχαλούδη.

«Σας έχουμε καταγράψει ως γνήσιο φίλο της Πιερίας και της Ελλάδας και νομίζω ότι η επίσκεψή σας στον Όλυμπο έχει βάλει τα θεμέλια για μια μακροχρόνια σχέση φιλίας», απάντησε ο Ν. Πασχαλούδης.

Με ενδιαφέρον ο αγώνας υπέρ της Ελλάδος

Με ενδιαφέρον παρακολούθησαν οι συμπολίτες τον αγώνα μεταξύ βετεράνων της Γερμανίας και της Ελλάδας που διεξήχθη στο γήπεδο της "Αγίας Άννας". Ο αγώνας έληξε τελικά 2-2, με τις εντυπώσεις να μοιράζονται....

Προβολή του Βόλου στη γερμανική αγορά

Από τους επιβάτες του «FTI BERLIN» που ξεναγήθηκαν στην πόλη με τα ποδήλατά τους…

Μια πρώτης τάξεως ευκαιρία για προβολή στη γερμανική αγορά είχε η πόλη μας, από τους επιβάτες του «FTI BERLIN» που συναντήθηκαν με την Πρόεδρο Τουριστικής Προβολής Σούλα Μπαρτζιώκα.

Πιο συγκεκριμένα, τo κρουαζιερόπλοιο FTI BERLIN έφτασε νωρίς το πρωί του περασμένου Σαββάτου στο λιμάνι του Βόλου, με 365 επιβάτες, εκ των οποίων οι 268 ποδηλάτες, κυρίως γερμανικής και βαυαρικής καταγωγής. Επί της υποδοχής των τουριστών βρέθηκε η Πρόεδρος της Επιτροπής Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής του Δήμου Βόλου, κ. Σούλα Μπαρτζιώκα κι ο υπεύθυνος ταξιδιωτικός πράκτορας, κ. Πετεινάρης.

Οι ξένοι επισκέπτες που με τα ποδήλατά τους περιηγήθηκαν στο Βόλο και στα Καλά Νερά, εντυπωσιάστηκαν από τις ομορφιές της πόλης μας. Πολλοί εκμεταλλεύθηκαν τον καλό καιρό για να κάνουν το μπάνιο τους στις κοντινές παραλίες, ενώ άλλοι επέλεξαν ν’ απολαύσουν το πρωινό τους με θέα τον Παγασητικό.

Την ομάδα συνόδευαν ο Έλληνας Πρόεδρος της  Βαυαρικής Ραδιοφωνίας, κ. Γαϊτανίδης και ο υπεύθυνος της κρουαζιέρας κ. Λυμπερόπουλος, οι οποίοι συνεχάρησαν την κα Πρόεδρο, όπως και τα στελέχη του Τμήματος Τουρισμού για τον άριστο συντονισμό της υποδοχής και διευκόλυνσης των ποδηλατών. Διαβεβαίωσαν δε την κα Μπαρτζιώκα ότι θα προβάλουν με τον καλύτερο τρόπο την πόλη μας στη γερμανική αγορά. Η Πρόεδρος της Επιτροπής, ενημέρωσε τους υπευθύνους και  για την πρόσφατη επίτευξη της σύνδεσης Βόλου- Μονάχου, μέσω της αεροπορικής εταιρείας Germania, ενώ πρότεινε στην ποδηλατική ομάδα κι άλλες ενδιαφέρουσες διαδρομές, εντός του Δήμου Βόλου, όπως η διαδρομή λιμάνι – Αγχίαλος – παλαιοχριστιανική των Φθιωτιδών Θηβών – μπάνιο στην Αγχίαλο – γεύμα στις ταβέρνες, αλλά και τη διαδρομή λιμάνι – Μουσείο – Τσαλαπάτα- παλαιό Τείχος – Αλυκές – αρχαίο θέατρο Δημητριάδας.                                                                                                      «Η κρουαζιέρα είναι η καλύτερη διαφημιστική προβολή για τόπο μας, αφού από εκεί προέρχονται πολλοί από τους  δυνάμει  επισκέπτες μας» ,δήλωσε η κα Μπαρτζιώκα. 

Από την εφημερίδα ΜΑΓΝΗΣΙΑ 

Άνοδο σημειώνει ο Ευρωσκεπτικισμός

Όπως τονίστηκε σε εκδήλωση από το Π.Θ. και το Ίδρυμα Konrad Adenauerστην Ελλάδα

Το γεγονός ότι στις επερχόμενες Ευρωεκλογές, τα κόμματα που βλέπουν σκεπτικιστικά την Ευρωπαϊκή Ένωση, θα παρουσιάσουν άνοδο εκτιμούν οι αρμόδιοι, που βλέπουν ότι αμέσως μετά τις εκλογές αναμένεται να ανοίξει η συζήτηση για την αλλαγή του τρόπου λειτουργίας της Ε.Ε. και της Κοινότητας.

Τα παραπάνω επισημάνθηκαν σε εκδήλωση με θέμα «Ευρώπη, όχι ευχαριστώ; Αντιμετωπίζοντας την πρόκληση του Ευρωσκεπτικισμού», που διοργανώθηκε χθες στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, από το ανάλογο τμήμα, σε συνεργασία με το Ίδρυμα Konrad Adenauer, που ανήκει στο Χριστιανοδημοκρατικό κόμμα και βρίσκεται εδώ και 18 μήνες στην Ελλάδα.

Ο Νίκος Κυριαζής, πρόεδρος του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών του Π.Θ., παραδέχτηκε ότι υπάρχει Ευρωσκεπτικισμός σε όλη την Ευρώπη, αλλά και στην Ελλάδα, που είναι από τις πιο φιλοευρωπαϊκές χώρες, κάτι που απέδωσε στο γεγονός ότι δεν βρέθηκε κάτι νέο (εκτός από τα ιδεώδη προ 60 χρόνων που ήταν η ένωση των λαών για να μη γίνει πόλεμος) που να συναρπάσει κυρίως τους νέους. Επίσης υπάρχει πρόβλημα οικονομικής πολιτικής, αν οι Έλληνες, οι άνεργοι και οι συνταξιούχοι, που υποφέρουν από τη λιτότητα θωρούν ότι γι’ αυτό φταίει η Ευρωπαϊκή Ένωση και περνά αυτή η αντίληψη, φυσικό είναι να υπάρχει Ευρωσκεπτικισμός, ανέφερε ο καθηγητής.  

Ερωτηθείς πως θα μεταφραστεί στην κάλπη ο Ευρωσκεπτικισμός, ο καθηγητής του Π.Θ. τόνισε το γεγονός ότι κόμματα σαν τη Χρυσή Αυγή μπορεί να λάβουν ποσοστό 6, 7% ίσως και παραπάνω, το αποδεικνύει, ενώ τόνισε ότι και στα άλλα κόμματα υπάρχει ένα μεγάλο κομμάτι Ευρωσκεπτικισμού, όπως στον ΣΥΡΙΖΑ, που ενδεχομένως να είναι η επόμενη κυβέρνηση. Το ρεύμα αυτό, ανέφερε ο κ. Κυριαζής, διαφαίνεται στο Νότο, αλλά και στον Βορά της Ε.Ε. αλλά ίσως υπάρχουν άλλοι λόγοι με τη στρεβλή αντίληψη «γιατί να δίνουμε τόσα χρήματα για τους τεμπέληδες τους Νότιους» και γι’ αυτό υπάρχει στη Γερμανία κόμμα που ζητάει να βγει από το Ευρώ και να ξαναγυρίσει στο Μάρκο.

Προειδοποιητικό «κουδούνι»

Ο Χρήστος Δήμας βουλευτής Κορινθίας της Ν.Δ., δικηγόρος που δίδαξε σε Πανεπιστήμια της Αγγλίας και σε Κολέγια στην Ελλάδα, εκτίμησε ότι αν συγκρίνουμε τα αποτελέσματα των προηγούμενων Ευρωεκλογών στην Ευρώπη με τις δημοσκοπήσεις, διαπιστώνουμε ότι διαφαίνεται άνοδος των κομμάτων που βλέπουν την Ε.Ε. με περισσότερο σκεπτικισμό. Αυτό όμως θα αποτυπωθεί στις εκλογές.

Ο Ευρωσκεπτικισμός, ανέφερε, δεν είναι κάτι που μονοπωλούν τα κόμματα του ενός άκρου, αλλά υιοθετούνται από κόμματα και των δύο πλευρών (αριστερών και δεξιών) σε όλη την Ευρώπη, είτε είναι χώρες του Νότου, που έχουν προβλήματα όπως η ψηλή ανεργία και η οικονομική λιτότητα, είτε είναι στις Βόρειες χώρες όπως η Γερμανία και η Μεγάλη Βρετανία, όπου υπάρχουν άλλα ζητήματα.

«Θεωρώ ότι η συζήτηση για την αλλαγή του τρόπου λειτουργίας της Ε.Ε. και της Κοινότητας, είναι κάτι που θα ανοίξει και πρέπει να ανοίξει μετά τις Ευρωεκλογές, ίσως και λόγω της ανόδου που ενδέχεται να έχουν τα Ευρωσκεπτιστικά κόμματα», ανέφερε, ενώ εκτίμησε ότι το αποτέλεσμα των Ευρωεκλογών θα είναι ένα προειδοποιητικό «κουδούνι» ότι υπάρχει άνοδος του Ευρωσκεπτικισμού σε σχέση με τις Ευωεκλογές.

Σταθερό το αποτέλεσμα

Η διευθύντρια του Ιδρύματος Konrad  Adenauer στην Ελλάδα Susanna Vogt, ερωτηθείσα αν θα υπάρξει αντίδραση στην κάλπη στην οικονομική πολιτική με τη Γερμανία να έχει πρωτεύοντα ρόλο, απάντησε ότι, παρόλα τα προβλήματα που υπάρχουν, το αποτέλεσμα στις Ευρωεκλογές θα είναι αρκετά σταθερό και δεν θα υπάρξουν κάποιες συναρπαστικές αλλαγές. Εκτίμησε όμως ότι θα υπάρξει αύξηση ψήφων προς τα ακραία αριστερά και στα δεξιά κόμματα.

Σύμφωνα με την κα Vogt, το Ευρωπαϊκό μοντέλο δεν είναι το μοντέλο που ξεκίνησε πριν 60 χρόνια, για να έχουμε μόνο ειρήνη, αλλά πρέπει να προσαρμοστεί στις ανάγκες του 21^ου αιώνα, όπως μεγαλύτερη νομιμοποίηση, λήψη αποφάσεων με μεγαλύτερη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και ενδυνάμωση της λήψης αποφάσεων μέσω των εθνικών κυβερνήσεων προς τους πολίτες.

Τέλος, για τις εκλογές στην Ελλάδα, η γερμανίδα εκτίμησε ότι θα υπάρξει αύξηση των ψήφων προς την Αριστερά, ίσως και μικρή άνοδος του ακραίου δεξιού χώρου.

Εκ μέρους του δημάρχου Βόλου χαιρετισμό στην εκδήλωση απηύθυνε ο αντιδήμαρχος Τοπικής Οικονομικής Ανάπτυξης, Δια Βίου Μάθησης και Απασχόλησης Δημήτρης Δερβένης.

Πηγή: Εφημερίδα ΜΑΓΝΗΣΙΑ 

Πρεμιέρα των πτήσεων για Germania

Ξεκίνησε η τουριστική σεζόν για την αεροπορική εταιρία Germania, που από φέτος θα συνδέει τη Ν. Αγχίαλο με το Μόναχο.

Κατά την πρώτη του πτήση το αεροσκάφος της Germania έφερε στη Ν. Αγχίαλο 45 επιβάτες και αναχώρησε για τη Γερμανία με 12.

Η εταιρία Germania θα εκτελεί το δρομολόγιο Μόναχο - Ν. Αγχίαλος κάθε Πέμπτη, μέχρι και τις 23 Οκτωβρίου, ενώ από 23 Μαΐου μέχρι 10 Οκτωβρίου η ίδια εταιρία θα συνδέει το Λονδίνο με τη Σκιάθο, με στάση στο αεροδρόμιο Ν. Αγχιάλου.

Ξεκινούν οι πτήσεις Μόναχο - Ν. Αγχίαλος

Από την αεροπορική εταιρία Germania airlines

Πρεμιέρα των πτήσεων στο αεροδρόμιο της Ν. Αγχιάλου θα κάνει η Ryanair με δρομολόγια προς Βρυξέλλες…

Σε λιγότερο από έναν μήνα ξεκινούν οι πτήσεις Μόναχο - Ν. Αγχίαλος, από την Germania airlines, με την οποία θα έχουν την ευκαιρία και Βολιώτες να ταξιδέψουν προς Γερμανία, με ανταγωνιστικές τιμές.                    

Η εταιρία ξεκινά τα δρομολόγια από τις 10 Απριλίου και θα διαρκέσουν μέχρι τις 23 Οκτωβρίου, με ένα δρομολόγιο που θα γίνεται κάθε Πέμπτη. Πρεμιέρα των πτήσεων στο αεροδρόμιο της Ν. Αγχιάλου θα κάνει η Ryanair με δρομολόγια προς Βρυξέλλες, ενώ πολλές επιλογές για Ευρωπαϊκούς προορισμούς θα προσφέρουν πέντε εταιρίες πτήσεων τσάρτερς.

Η Germania airlines

Αναφορικά με την Germania airlines, πρόκειται για νέα γραμμή τακτικών πτήσεων, που αναμένεται να τονώσει την αγορά της Μαγνησίας, ενώ δημιουργεί δίαυλο επικοινωνίας της Κεντρικής Ελλάδας με τη Γερμανία.

Η Germania airlines, που έχει ήδη δρομολογημένες πτήσεις με Αθήνα και Θεσσαλονίκη, από φέτος θα συνδέσει το Μόναχο και το αεροδρόμιο της Ν. Αγχιάλου, ενώ οι πτήσεις θα γίνονται κάθε Πέμπτη, με αναχώρηση 6 το πρωί από το Μόναχο και άφιξη στη Ν. Αγχίαλο στις 9.30 το πρωί.      Το αεροσκάφος θα αναχωρεί ξανά για τη Γερμανία στις 10.15 π.μ. κάθε Πέμπτη.

Οι πτήσεις της Germania προς τη Ν. Αγχίαλο θα γίνονται με αεροσκάφη τύπου Boeing 737 χωρητικότητας 148 επιβατών, ενώ θα υπάρχει δυνατότητα και για τους Βολιώτες ή τους κατοίκους της Κεντρικής Ελλάδας να ταξιδέψουν προς Γερμανία με ανταγωνιστικές τιμές (καθώς η Air Berlin που συνέδεε το Βόλο με τη Γερμανία σταμάτησε τις πτήσεις).

Όσον αφορά τις τιμές για την πτήση Ν. Αγχίαλος - Μόναχο, κυμαίνονται, σήμερα στα 200 € μετ’ επιστροφής, ενώ, όσο πλησιάζει ο καιρός για να ξεκινήσουν τα δρομολόγια, οι τιμές θα αυξάνονται.

Οι κάτοικοι της Μαγνησίας και της Κεντρικής Ελλάδας που επιθυμούν να ταξιδέψουν για Γερμανία με τη Germania μπορούν να στέλνουν mail (και στην Ελληνική γλώσσα) στο info@tdsreisen.de ή να επικοινωνούν με το τηλ. 0049 089260 9418. Τέλος, η Germania θα συνδέσει το Βόλο με το Λονδίνο, από 23 Μαΐου, με δρομολόγια που θα εκτελεί κάθε Παρασκευή.

Η γοητεία της γερμανικής γλώσσας

Στον μαγικό κόσμο της λογοτεχνίας και της εκπαίδευσης

της Danni Knop*

Γιατί να μάθει κανείς γερμανικά;

Μπορούν να γίνουν πιο όμορφες οι ανθρώπινες σχέσεις και να αναπτυχθεί ακόμη περισσότερο η επικοινωνία; Μπορούμε να προσεγγίσουμε με πιο ουσιαστικό τρόπο άλλους πολιτισμούς, μια άλλη κουλτούρα; Πόσο πολύ μπορεί να μας βοηθήσει μια δεύτερη γλώσσα;

Το διαδίκτυο αποτελεί έναν παγκόσμιο ιστό που έχει διευρύνει τα μέσα επικοινωνίας και οι ταξιδευτές που θα μετακινούνται από χώρα σε χώρα, σε λίγα χρόνια θα αποτελούν μια νέα πραγματικότητα.
Τα παιδιά μας θα είναι έτοιμα γι' αυτό το άλμα, για μια διεθνή επαγγελματική σταδιοδρομία;   
Οι ξένες γλώσσες διευρύνουν τον πνευματικό και επαγγελματικό ορίζοντα του παιδιού και του ενηλίκου και η Γερμανία, μία από τις ισχυρότερες οικονομικές δυνάμεις στην Ευρώπη που σε επίπεδο εξαγωγών-εισαγωγών παίζει σημαντικό ρόλο στην παγκόσμια αγορά, μπορεί να αποτελέσει ελκυστικό προορισμό.

Την ίδια ώρα, τα γερμανικά είναι η γλώσσα που μιλιέται από τους περισσότερους ανθρώπους στην Ευρώπη και σε παγκόσμιο επίπεδο μία από τις σημαντικότερες ξένες γλώσσες. Τα γερμανικά είναι η επίσημη γλώσσα σε Γερμανία, Αυστρία, Λιχτενστάιν, ένα μέρος της Ελβετίας και της Ιταλίας, του Βελγίου και του Λουξεμβούργου.

Χάρη στην ποιότητα της παρεχόμενης εκπαίδευσης και του κύρους των πτυχίων τους, τα γερμανικά Aνώτατα Eκπαιδευτικά Iδρύματα αποτελούν πόλο έλξης ξένων φοιτητών απ' όλο τον κόσμο.

Ταξιδεύοντας στην ιστορία, τη φιλοσοφία, την επιστήμη, την τέχνη

Γνωρίζοντας γερμανικά μπορεί κάποιος να ταξιδέψει στον μαγικό κόσμο της λογοτεχνίας, της ιστορίας, της φιλοσοφίας, της επιστήμης και της τέχνης, δεδομένου ότι με αυτή τη γλώσσα δημιούργησαν πολλές και σημαντικές προσωπικότητες, όπως ο Γκαίτε, ο Κάφκα, ο Μπρεχτ, ο Νίτσε, ο Καντ, ο Μότσαρτ, ο Μπετόβεν, ο Φρόιντ και πολλοί άλλοι.

Το να μάθει κάποιος γερμανικά δεν είναι πιο δύσκολο από το να μάθει αγγλικά ή γαλλικά. Χάρη στις σύγχρονες και επιστημονικά τεκμηριωμένες μεθόδους διδασκαλίας, τα πρώτα βήματα γίνονται γρήγορα και εύκολα και σύντομα αποκτάται ένα αρκετά υψηλό επίπεδο επικοινωνιακής ικανότητας.

Και στη διαδικασία αυτή ισχύει το όσο νωρίτερα, εντατικότερα και με φυσικότερο τρόπο, τόσο πιο γρήγορα και καλύτερα είναι τα πρώτα αποτελέσματα.

(μετάφραση Αρετή Κοντογιώργη)

• Η Danni Knop είναι υπεύθυνη Νηπιαγωγείου του νέου δίγλωσσου σχολείου Neue Schule Athen (Προνήπιο- Νηπιαγωγείο- Δημοτικό)

"Ελληνογερμανικές παρεξηγήσεις"

Την Παρασκευή 4 Απριλίου 2014 στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, θα πραγματοποιηθεί η εκδήλωση "Ελληνογερμανικές παρεξηγήσεις" ΜΜΕ και πολιτική στην εποχή της ευρωκρίσης, που διοργανώνεται από την D.W.

Άνοιξε τις πύλες του το Neue Schule Athen

Ελληνογερμανικό σχολείο με διευρυμένο ωράριο

Το Neue Schule Athen, το νέο ελληνογερμανικό σχολείο, άνοιξε τις πύλες του για τα παιδιά όλης της Αττικής. Εγκαταστημένο στα νότια προάστια φιλοδοξεί να αποτελέσει μια αληθινή νησίδα ελληνογερμανικής μόρφωσης, που δίνει ολοκληρωτικές απαντήσεις στην αγωνία και τα ερωτήματα των γονιών και εμπνέεται από μια άλλη φιλοσοφία ζωής.

Όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, «το σχολείο ακολουθεί το πρόγραμμα του υπουργείου Παιδείας με διευρυμένο ωράριο (έως τις 15:00) και με τη δυνατότητα του “γερμανικού απογεύματος”, που αφορά σε ποικίλες δραστηριότητες στα γερμανικά (έως τις 17:00).

Η ζωή στο σχολείο, από το Προνήπιο έως και το Δημοτικό, σχεδιάστηκε ώστε το παιδί να βιώσει τους δύο πολιτισμούς και να διδαχθεί την ελληνική και τη γερμανική γλώσσα αποκτώντας παράλληλα “στέρεη” ελληνική συνείδηση. Και για να το επιτύχει, χρειάζεται η ζωή του να ξεδιπλώνεται σε ένα ασφαλές και χαρούμενο περιβάλλον, που επιτρέπει τη μάθηση, τη δημιουργικότητα και την ενεργή συμμετοχή στη σχολική ζωή.

Εξατομικευμένη μάθηση. Για το Neue Schule Athen κάθε παιδί είναι μοναδικό, άρα έχει διαφορετικές εκπαιδευτικές, συναισθηματικές και κοινωνικές ανάγκες τις οποίες οφείλει να ανακαλύψει και να εκμεταλλευτεί. Στις επιδιώξεις του είναι να αποκτήσει, ως πολίτης του αύριο, γνώσεις, αξίες, δεξιότητες, να ανασύρει τη μοναδικότητά του, να αποκτήσει θετική εικόνα για τον εαυτό του και άρα αυτοπεποίθηση.

Ισορροπημένη μάθηση των δύο γλωσσών. Ο δίγλωσσος χαρακτήρας του σχολείου θεμελιώνεται στην καθημερινή επαφή τού παιδιού με τις δύο γλώσσες. Γι' αυτό και στις εκθέσεις έργων και ομαδικών εργασιών στην τάξη ή τους διαδρόμους του σχολείου, στους πίνακες ανακοινώσεων, στις απογευματινές και εξωσχολικές δραστηριότητες χρησιμοποιούνται και οι δύο γλώσσες σε σχετική ισορροπία.

Η πορεία του παιδιού στο σχολείο είναι μοναδική όχι μοναχική. Εκπαιδευτικοί και προσωπικό, πρέπει να γνωρίζουν προσωπικά κάθε μαθητή (αναπτύσσοντας μια πραγματική σχέση με την οικογένειά του), καλύπτοντας την ανάγκη του να είναι αναγνωρίσιμος και να απευθύνεται σε ανθρώπους που γνωρίζει. Το παιδί από αυτούς τους ανθρώπους θα διδαχθεί αλλά και θα καθοδηγηθεί για το πώς θα αντιμετωπίσει προβλήματα της καθημερινότητας.

Πού βρίσκεται το Neue Schule Athen

Το σχολείο βρίσκεται σε κομβικό σημείο ώστε να καλύπτει τόσο τα νότια προάστια όσο και όλο το Λεκανοπέδιο Αττικής, χωρίς συμπληρωματική χρέωση για το σχολικό.

Το Neue Schule Athen ανήκει στον μη κερδοσκοπικό Ελληνογερμανικό Σύλλογο Πολιτισμού και Παιδείας (Deutsch – Griechischer Verein fόr Kultur und Bildung).

Πληροφορίες, «Ελληνογερμανικός Σύλλογος Πολιτισμού και Παιδείας

Nεάρχου 52-54 163 41 Ηλιούπολη. Τηλ.: 210 99 55 997 - 210 99 59 484

Κιν: 693 2226 575.

e-mail: info@neueschuleathen.gr. ttps://www.facebook.com/pages/Neue-Schule-Athen/586208194802423?ref=hl. http://neueschuleathen.gr/».

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΤΕΦΑΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

Θα πραγματοποιηθεί εκπαιδευτική επίσκεψη των φοιτητών στη Γερμανία από 25 έως 30 Μαρτίου. Η ειδικότητα θα παρακολουθήσει προπονήσεις της ομάδας Α΄ και της ομάδας Β΄ καθώς και των τμημάτων υποδομής. 

Στις 29 Μαρτίου, οι φοιτητές θα παρακολουθήσουν την αναμέτρηση μεταξύ της Bayern Munich και της Hoffenheim. Επίσης, θα επισκεφτούν και το Τμήμα Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού του Μονάχου (Technical University) και θα παρακολουθήσουν διαλέξεις από καθηγητές του Γερμανικού πανεπιστημίου με γενικό τίτλο Αθλητικές Επιστήμες και Ποδόσφαιρο ( Sports Science and Football ). 

Ο σκοπός της επιμορφωτικής εκδρομής των φοιτητών είναι ο εμπλουτισμός των γνώσεων σε θέματα οργάνωσης, προπόνησης, management, marketing, τεχνικής και επιστημονικής υποστήριξης ώστε να προσπαθήσουν να αποκομίσουν σπουδαίες ευρωπαϊκές εμπειρίες από αυτή την οργανωμένη ομάδα της Γερμανίας. Οι γνώσεις και οι εμπειρίες θα αποτελέσουν θεμέλιο λίθο για την μελλοντική τους καριέρα ως προπονητές – γυμναστές στο ποδόσφαιρο της πατρίδας μας.

Για περισσότερες πληροφορίες Παπανικολάου Ζήσης (Ph.D, Ed,M) Διδάκτωρ Αθλητικών Επιστημών Πανεπιστημίου Temple, Η.Π.Α Αναπληρωτής καθηγητής Τ.Ε.Φ.Α.Α. Τηλ. Γραφείου 24310-47039. Κινητό 6958462217. e-mail:zpapanik@pe.uth.gr

Ταλαιπωρία Ελλήνων μεταναστών με το ΙΚΑ

Ερώτηση του βουλευτή της ΔΗΜΑΡ Θ. Ψύρρα

---

Ο Βουλευτής της ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ, κ. Θωμάς Ψύρρας, κατέθεσε ερώτηση (αρ.πρωτ. 5985/04/02/2013) προς τους Υπουργούς Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας και Διοικητικής Μεταρρύθμισης & Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης σχετικά με την «Ταλαιπωρία Ελλήνων μεταναστών, κατοίκων εξωτερικού, όταν συναλλάσσονται με το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ».
Όπως αναφέρει στην ερώτηση: Οι Έλληνες μετανάστες, κάτοικοι εξωτερικού, υφίστανται μεγάλη ταλαιπωρία κατά τη διεκπεραίωση υποθέσεών τους με το ΙΚΑΕΤΑΜ. Ιδιαίτερα, όταν επιθυμούν να αποσπάσουν εγκαίρως μια απάντηση σχετική με το πόσα ένσημα είχαν πριν φύγουν από την Ελλάδα ή όταν επείγονται να συλλέξουν τα απαιτούμενα δικαιολογητικά από την πατρίδα τους, για να εκδώσουν τη σύνταξη που έχουν θεμελιώσει στη χώρα υποδοχής.
Στον τομέα εξυπηρέτησης των Ελλήνων μεταναστών και των διακινούμενων εργαζομένων τον μεγάλο όγκο διεκπεραίωσης της αλληλογραφίας με τους φορείς ασφάλισης της χώρας ή το εξωτερικό τον φέρει η Διεύθυνση Ασφαλιστικών Σχέσεων του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ. Η συγκεκριμένη Διεύθυνση – ίσως μία από τις ελάχιστες που εξυπηρετεί τον πολίτη με προθυμία- λειτουργεί και ως οργανισμός σύνδεσης για την επίλυση των ερωτημάτων που υποβάλλονται όχι μόνο για θέματα σύνταξης, αλλά και για διάφορες πτυχές παροχών και υπηρεσιών ασφάλισης.

Μόνο στο Τμήμα Συντάξεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης οι υποθέσεις που εκκρεμούν ανέρχονται σε 40.000 από 9000 που ήταν το 2010. Στο συγκεκριμένο τμήμα οι υπάλληλοι μειώθηκαν από τους 17 σε 6. Επίσης, στο Τμήμα Διμερών Συμβάσεων εκκρεμούν 4300 υποθέσεις, ενώ απασχολούνται μόνο 2 υπάλληλοι. Ακόμα, στο Τμήμα Διοικητικής Συνεργασίας εκκρεμούν 4300 υποθέσεις, ενώ στο Τμήμα Ασφάλισης και Παροχών εργάζεται μόνο ένας υπάλληλος, με αποτέλεσμα οι εκκρεμείς υποθέσεις να αγγίζουν τις 8000.
Το νέο οργανόγραμμα του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ δεν έλυσε προβλήματα. Αντίθετα, αρμοδιότητες που ήταν συγκεντρωμένες σε ένα διοικητικό κόμβο διαχέονται σε πολλές υπηρεσίες, οι οποίες θα πρέπει να συντονίζονται προκειμένου να δοθεί απάντηση στο απλό αίτημα κάθε πολίτη.
Επειδή το νέο Οργανόγραμμα του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ επέτεινε την πολυδιάσπαση και την ταλαιπωρία των συναλλασσομένων με τον Οργανισμό,
Ερωτώνται οι αρμόδιοι Υπουργοί:
1) Σκοπεύετε να επιφέρετε αλλαγές στο Οργανόγραμμα του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ προκειμένου να άρετε την πολυδιάσπαση;
2) Θα ενισχύσετε με ανθρώπινο δυναμικό τις Διευθύνσεις στις οποίες εκκρεμούν χιλιάδες υποθέσεις;

Ομιλία Διοικητή Ο.Α.Ε.Δ. στο Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο

Στην εκδήλωση του Ελληνογερμανικού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου για τη δυϊκή εκπαίδευση στην Ελλάδα και την έναρξη της πειραματικής σχολής με το δυϊκό σύστημα κατάρτισης/μαθητείας στον τομέα του Τουρισμού σε συνεργασία με τον ΟΑΕΔ παρευρέθηκε, ως επίσημος ομιλητής, μαζί με τον υπουργό Παιδείας και Θρησκευμάτων κ. Κων. Αρβανιτόπουλο, την υπουργό Τουρισμού κυρία Όλγα Κεφαλογιάννη και τον υφυπουργό Παιδείας και Έρευνας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας κ. Thomas Rachel, ο Διοικητής του Ο.Α.Ε.Δ. κ. Θεόδωρος Αμπατζόγλου. Ο κ. Αμπατζόγλου, κατά τη διάρκεια της ομιλίας του αναφέρθηκε στη μεγάλη εμπειρία την οποία διαθέτει ο Οργανισμός Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού στην εφαρμογή του δυϊκού συστήματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης μέσω του θεσμού της Μαθητείας τον οποίο διαθέτει από το 1952.

Ο Διοικητής του Ο.Α.Ε.Δ. έδωσε ιδιαίτερη βαρύτητα στο πρόγραμμα του «Επαναπροσδιορισμό του Επιχειρησιακού Μοντέλου του Ο.Α.Ε.Δ.», το οποίο ήδη έχει ξεκινήσει και στο πλαίσιο του οποίου προβλέπονται 8 άξονες παρέμβασης.

Ο Άξονας παρέμβασης 6 αφορά στη βελτίωση και την αναβάθμιση του θεσμού της Μαθητείας και έχουν προβλεφθεί (με βάση τόσο τις διεθνείς πρακτικές, όσο και τις προτάσεις βελτίωσης από πλευράς της Διοίκησης και των στελεχών του Οργανισμού), μια σειρά από επιμέρους δράσεις. 

Ο Ο.Α.Ε.Δ. και το Υπ. Παιδείας συνεργάστηκαν με το Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο για την ανάπτυξη Πειραματικών Σχολών Επαγγελματικής Κατάρτισης σε ειδικότητες του Τομέα του Τουρισμού, που παρουσιάζει ιδιαίτερη βαρύτητα στην ελληνική οικονομία. Η συνεργασία αυτή στοχεύει στη μεταφορά τεχνογνωσίας για τις συγκεκριμένες ειδικότητες στον τομέα του τουρισμού από το αντίστοιχο γερμανικό δυικό σύστημα εκπαίδευσης και την επέκτασή του σε περισσότερες σχολικές μονάδες του Ο.Α.Ε.Δ. και άλλων φορέων.

Ειδικά για τον Ο.Α.Ε.Δ., η δράση περιλαμβάνει την λειτουργία 2 Πειραματικών Σχολών Επαγγελματικής Κατάρτισης (ΣΕΚ) στον Τομέα του Τουρισμού (μία στην Αθήνα και μία στο Ηράκλειο της Κρήτης). Οι επιλεγείσες ειδικότητες είναι: Τεχνίτης Μαγειρικής Τέχνης, τεχνίτης Εστιατορίου- Επισιτισμού και Τεχνίτης Τουριστικών Μονάδων και Επιχειρήσεων Φιλοξενίας (Ξενοδοχοϋπάλληλοι).

Στις Πειραματικές Σχολές Επαγγελματικής Κατάρτισης θα υλοποιηθεί τριετές πρόγραμμα απευθυνόμενο σε αποφοίτους τουλάχιστον υποχρεωτικής τυπικής εκπαίδευσης, ηλικίας 18-20 ετών, στηριζόμενο στο δυικό σύστημα εκπαίδευσης, το οποίο θα περιλαμβάνει σε όλα τα έτη:

(α) ενδοσχολική εκπαίδευση διάρκειας 4 μηνών κατ’ έτος , η οποία θα γίνεται κατά τη διάρκεια της χαμηλής τουριστικής περιόδου και

(β) μαθητεία σε εργασιακό χώρο διάρκειας 8 μηνών κατ’ έτος, η οποία θα υλοποιείται, κατά το μεγαλύτερο μέρος, κατά τη διάρκεια της υψηλής τουριστικής περιόδου σε επιχειρήσεις κυρίως του ιδιωτικού τομέα.

Οι ειδικότητες θα λειτουργήσουν στις σχολές Μαθητείας του ΟΑΕΔ, στο Καλαμάκι Αττικής και στο Ηράκλειο Κρήτης.

Ολόκληρη η ομιλία του Διοικητή του Ο.Α.Ε.Δ. κ. Θεόδωρου Αμπατζόγλου είναι αναρτημένη στην ιστοσελίδα του Οργανισμού (www.oaed.gr).

Συνέδριο στο Λιτόχωρο

Συνέδριο με Θέμα:

ΕΛΛΗΝΟ-ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΦΟΡΟΥΜ ΟΡΕΙΝΗΣ ΠΕΖΟΠΟΡΙΑΣ θα λάβει χώρα στο Διεθνές Ίδρυμα Μεγάλου Αλεξάνδρου στις 07 και 08 Δεκεμβρίου 2013 στο Λιτόχωρο-Όλυμπος. Πληροφορίες στο 2310 692 115

Πρόσκληση για συμμετοχή στην «Πράσινη Εβδομάδα» του Βερολίνου

Απευθύνει ο Δήμος Βόλου σε παραγωγούς και επαγγελματίες

Ανοικτή πρόσκληση σε όλους τους παραγωγούς και επαγγελματίες του Δήμου αλλά και της ευρύτερης περιοχής, να συμμετάσχουν στην 79^η Διεθνή Έκθεση Προώθησης Αγροτικών Προϊόντων «Πράσινη Εβδομάδα» του Βερολίνου, από τις 17 έως και τις 26 Ιανουαρίου 2014, απευθύνει ο αντιδήμαρχος Τοπικής Οικονομικής Ανάπτυξης, Δια Βίου Μάθησης και Απασχόλησης κ. Δημήτρης Δερβένης, επισημαίνοντας ότι ο Δήμος Βόλου στέκεται πάντα αρωγός δράσεων που συμβάλλουν στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της εξωστρέφειας των επιχειρήσεων, με στόχο την ενίσχυση της τοπικής οικονομίας και τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας.

Τα προϊόντα που παρουσιάζονται στη Διεθνή Πράσινη Εβδομάδα, ανήκουν στις εξής κατηγορίες: προϊόντα τροφίμων, φρέσκα προϊόντα όλων των ειδών, μπύρα -κρασί- αλκοολούχα ποτά, κρέατα, θαλασσινά, τσάι- βότανα- μπαχαρικά, γαλακτοκομικά, γεωργικός και κηποτεχνικός εξοπλισμός, προμήθειες κήπου και θερμοκηπίου, συσκευές για την κουζίνα και το νοικοκυριό.

Σημειώνεται ότι η 78^η Διεθνής «Πράσινη Εβδομάδα» σημείωσε το 2013 τη μεγαλύτερη επιτυχία από την έναρξή της το 1926 μέχρι και σήμερα, με 1.630 εκθέτες από 67 χώρες και εκθεσιακή επιφάνεια 115.000 τετραγωνικών μέτρων. Συνολικά στο εκθεσιακό αυτό γεγονός παραβρέθηκαν περισσότεροι από 400.000 επισκέπτες, εκ των οποίων πάνω από 100.000 ήταν επαγγελματίες - επισκέπτες από τον κλάδο των τροφίμων και των γεωργικών επιχειρήσεων. Επίσης, 600 ενδιαφερόμενοι έλαβαν μέρος στα σεμινάρια και στα workshops, που έλαβαν χώρα στα πλαίσια της έκθεσης.

Η παρουσία των 4.800 εκπροσώπων ΜΜΕ από 70 χώρες συνέβαλε στη μετάδοση των σημαντικότερων δρώμενων της διοργάνωσης σε όλο τον κόσμο. Το μέσο επίπεδο κατανάλωσης, ανά επισκέπτη, αυξήθηκε σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά στα 113 € (σ.σ.  111€ κατά κεφαλήν κατανάλωση το 2012), με αποτέλεσμα οι εκθέτες να συγκεντρώσουν συνολικά 46 εκατομμύρια €. Τα νούμερα αυτά αναδεικνύουν την Πράσινη Εβδομάδα του Βερολίνου ως το κορυφαίο γεγονός του κλάδου, το οποίο δεν προσελκύει μόνο το ενδιαφέρον των επιχειρήσεων τροφίμων που θέλουν να ενημερώσουν το κοινό για την ποιότητα των προϊόντων τους, αλλά και πάνω από 150 κορυφαία πολιτικά πρόσωπα από τη Γερμανία και τον υπόλοιπο κόσμο.

Το Ελληνογερμανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο, επίσημος αντιπρόσωπος τους Εκθεσιακού Οργανισμού του Βερολίνου στην Ελλάδα, διοργανώνει για πρώτη φορά ελληνικό ομαδικό περίπτερο στη Διεθνή Πράσινη Εβδομάδα 2014. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τη συμμετοχή των εκθετών, αλλά και για κάρτες εισόδου με μειωμένη τιμή προπώλησης και 10% επιπλέον έκπτωση για τα μέλη, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα τηλ. 2106419000 & 2106419038, στην Αθήνα και 2310327733 στην Θεσσαλονίκη.

Επίσημη Ιστοσελίδα της έκθεσης είναι το www.greenweek.de

Βόλφγκανγκ Ντολντ: Στη Γερμανία οι Ελληνές είναι ευπρόσδεκτοι

Ο Γερμανός πρεσβευτής μιλώντας στο «ΘΕΜΑ» τονίζει τον  ρόλο της εκπαίδευσης στην έξοδο της χώρας από την κρίση και για το πώς μπορούμε να ωφεληθούμε από στοιχεία του γερμανικού μοντέλου.

της Ισμήνης Χαραλαμποπούλου

Ο Βόλφγκανγκ Ντολντ βρίσκεται στην Ελλάδα στη θέση του Γερμανού πρεσβευτή περίπου 1,5 χρόνο. Γνωρίζει το σοκ που έχει υποστεί η καθημερινή ζωή των Ελλήνων λόγω της βαθιάς ύφεσης που βιώνει η χώρα και τονίζει την ανάγκη για επενδύσεις προκειμένου να δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας. Είναι όμως  κατηγορηματικός για την επένδυση την οποία πρέπει να στηρίξουν με κάθε τρόπο οι Ελληνες αυτές τις δύσκολες εποχές: την Παιδεία. Ερωτηθείς για το νέο κύμα Ελλήνων μεταναστών στη Γερμανία, λέει ότι η κινητικότητα δεν είναι πρόβλημα αλλά ευκαιρία και τονίζει ότι όσοι μπορούν να απορροφηθούν σε εργασία είναι ευπρόσδεκτοι.

- Οπως μπορείτε να διαπιστώσετε κι εσείς που ζείτε στη χώρα μας, οι πολίτες τα βγάζουν πολύ δύσκολα πέρα. Τι πιστεύετε ότι πρέπει να γίνει για να βελτιωθεί η κατάσταση; 
Ναι, πολύς κόσμος περνάει δύσκολα. Σχέδια ζωής έχουν καταστραφεί, πολύς κόσμος προβληματίζεται για το μέλλον το δικό του και των παιδιών του, αρκετοί χάνουν το κουράγιο τους και φτάνουν σε απόγνωση. 
Αυτό πρέπει νʼ αλλάξει. Και θʼ αλλάξει. Τα πρώτα σημάδια μιας οικονομικής βελτίωσης είναι ορατά. Διότι μιλάμε για την οικονομία. Η οικονομία, δηλαδή ο τομέας παροχής υπηρεσιών και η παραγωγική βιομηχανία δημιουργούν βιώσιμες θέσεις εργασίας και εισόδημα. Γιʼ αυτόν τον λόγο είναι σημαντικό η χώρα αυτή να συνεχίσει τη μεταρρυθμιστική και εκσυγχρονιστική πορεία που ακολουθεί. Η Παιδεία αποτελεί έναν ακόμα σημαντικό παράγοντα. Η επένδυση στην Παιδεία είναι, ειδικά σε καιρούς κρίσης, απολύτως απαραίτητη.
- Ποια στοιχεία πιστεύετε ότι μπορεί να αξιοποιήσει η Ελλάδα από τη γερμανική πείρα προκειμένου να αναβαθμίσει το δικό της εκπαιδευτικό σύστημα; 
Ενα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του γερμανικού εκπαιδευτικού συστήματος είναι το δυικό σύστημα εκπαίδευσης. Συνδέει την πρακτική άσκηση σε μια επιχείρηση με τις θεωρητικές βάσεις που αποκτώνται στο σχολείο. Στη Γερμανία το 60% περίπου των νέων που κατέχει απολυτήριο υποχρεωτικής ή μέσης εκπαίδευσης και δεν αποβλέπει σε άλλους τίτλους σπουδών, εντάσσεται στο δυϊκό σύστημα εκπαίδευσης.
Το σύστημα αυτό διαθέτει μια σειρά προτερημάτων έναντι της διαφορετικά διαρθρωμένης επαγγελματικής εκπαίδευσης. Εδώ το πρακτικό σκέλος της εκπαίδευσης γίνεται σε επιχειρήσεις με μεγάλη τεχνογνωσία και όχι μόνο σε εργαστήρια με θεωρητικό προσανατολισμό. Πέραν αυτού, το Γερμανικό Δημόσιο εξοικονομεί πόρους εφόσον η πληρωμή και η εκπαίδευση γίνονται από τις ίδιες τις επιχειρήσεις. Ο εκπαιδευόμενος βγαίνει σε κάθε περίπτωση κερδισμένος. Η εκπαίδευσή του διευκολύνεται από την άμεση εφαρμογή της διδακτέας ύλης στην πράξη εντός της επιχείρησης. Επίσης λόγω του ώριμου πλέον συστήματος, δεν διακόπτεται σε απαγορευτικό βαθμό η λειτουργία της επιχείρησης λόγω των επισκέψεων του εκπαιδευόμενου στη σχολή του. Αντίθετα η μόνιμη εναλλαγή μεταξύ σχολής και επιχείρησης δίνει ερείσματα στον εκπαιδευόμενο. Αυτό που είναι σημαντικό για την οικονομία ως σύνολο είναι η δημιουργία σαφών και συγκεκριμένων επαγγελματικών προτύπων, καθώς και ενός ενιαίου επιπέδου εκπαίδευσης.

- Πολλοί Ελληνες επιλέγουν τα γερμανικά πανεπιστήμια προκειμένου να κάνουν προπτυχιακές ή μεταπτυχιακές σπουδές. Ποια είναι τα πλεονεκτήματα που προσφέρουν τα γερμανικά πανεπιστήμια; 
Τα γερμανικά πανεπιστήμια έπρεπε να παλέψουν σκληρά για να υπερασπιστούν την καλή τους φήμη. Για να επιβιώσουν στον παγκόσμιο ανταγωνισμό έπρεπε να προσαρμοστούν στα διεθνή πρότυπα με μεταρρυθμίσεις, άρα έπρεπε πολλές συνήθειες του παρελθόντος να καταργηθούν. Συνολικά φοιτούν στη Γερμανία περίπου 245.000 νέοι και νέες από το εξωτερικό, αριθμός που αντιστοιχεί στο 11,5% όλων των εγγεγραμμένων φοιτητών σε πανεπιστήμια και ανώτατες σχολές εφαρμοσμένων επιστημών. Το 75% των αλλοδαπών φοιτητών στόχευε αποκλειστικά σε γερμανικά πανεπιστήμια. Το 82% θα πρότεινε τη σχολή του και σε άλλους. Τα γερμανικά ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα διαθέτουν το προτέρημα σπουδών προσανατολισμένων στην πράξη και ταυτόχρονα ισχυρών ερευνητικών δομών. Οι φοιτητές πάλι από την πλευρά τους αξιολογούν την τεχνική υποδομή, τη διδασκαλία και τους διδάσκοντες ως πολύ άνω του μέσου όρου. Σʼ αυτό προστίθενται τα χαμηλά έξοδα διαβίωσης και τα χαμηλά δίδακτρα (το ανώτερο 500 ευρώ ανά εξάμηνο). Επίσης δεν πρέπει να ξεχνάμε τις καλές προοπτικές μακροπρόθεσμης απασχόλησης. Με μια αυξημένη προσφορά σε αγγλόφωνα προγράμματα σπουδών (International Degree Programmes) τα γερμανικά πανεπιστήμια προσπαθούν να προσεγγίσουν περισσότερο τον κύκλο των υποψήφιων σπουδαστών από το εξωτερικό, οι οποίοι δεν γνωρίζουν τη γερμανική γλώσσα.

- Η Γερμανία αποτελεί παραδοσιακά μεταναστευτικό προορισμό για τους Ελληνες όσον αφορά στην αναζήτηση εργασίας. Αυτή τη στιγμή δέχεται Ελληνες για δουλειά και με ποιες προϋποθέσεις;
Κατʼ αρχάς η κινητικότητα δεν αποτελεί πρόβλημα αλλά ευκαιρία. Στο βιογραφικό ενός Ευρωπαίου θα γίνεται ολοένα και πιο αυτονόητο, τμήματα της εκπαίδευσης ή της εργασιακής σταδιοδρομίας του να είναι στο εξωτερικό. Αυτό είναι το θαυμάσιο στην Ευρώπη, ότι είναι τόσο απλό. Οσοι εργαζόμενοι μπορούν να απορροφηθούν από την αγορά εργασίας, είναι ευπρόσδεκτοι. Τα κριτήρια των εργοδοτών που θα προσλάβουν έναν εργαζόμενο από το εξωτερικό είναι η κατάρτιση, η γνώση ξένων γλωσσών (κατά κανόνα των γερμανικών) και η ευελιξία. Παρʼ όλα αυτά, υπάρχουν προγράμματα σε διμερές επίπεδο, τα οποία απευθύνονται αποκλειστικά σε Ελληνες. Το προφίλ του απόδημου Ελληνα ή του μετανάστη στη Γερμανία έχει αλλάξει πολύ τις τελευταίες δεκαετίες. Ο κύριος όγκος των Ελλήνων, που αναζητούν από το 2010 και μετά εργασία στη Γερμανία, εκπροσωπείται κυρίως από δύο ομάδες: από αποφοίτους ανωτάτων σχολών με καλή κατάρτιση, για παράδειγμα γιατρούς, οι οποίοι θέλουν να κάνουν την ειδικότητά τους στη Γερμανία, αλλά και από έναν αυξανόμενο αριθμό αποφοίτων λυκείου, οι οποίοι θέλουν να ακολουθήσουν μια εκπαίδευση στη Γερμανία.

- Περιγράψτε μας συνοπτικά ποιο είναι το εκπαιδευτικό σύστημα της Γερμανίας. 
Οπως πολλά στη Γερμανία, έτσι κι αυτό είναι περίπλοκο: δεν υπάρχει ενιαίο γερμανικό εκπαιδευτικό σύστημα, είναι δομημένο βάσει του ομοσπονδιακού μοντέλου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας με τα 16 ομοσπονδιακά κρατίδια και τις πόλεις-κρατίδια. Εφόσον με βάση το Ομοσπονδιακό Σύνταγμα η εποπτεία σε θέματα εκπαίδευσης έχει εκχωρηθεί στα κρατίδια, υπάρχουν 16 διαφορετικά μοντέλα του εκπαιδευτικού συστήματος. Σε ορισμένους τομείς οι διαφορές είναι ελάχιστες, σε άλλους, όμως, τόσο μεγάλες, ώστε για παράδειγμα ένας μαθητής από την πόλη-κρατίδιο του Αμβούργου δεν μπορεί εύκολα να μετακινηθεί σʼ ένα σχολείο του ομοσπονδιακού κρατιδίου της Βαυαρίας. Οι βαθμίδες του εκπαιδευτικού συστήματος είναι όμως παντού ίδιες: υπάρχει η κατώτατη βαθμίδα για τα παιδιά προσχολικής ηλικίας που δεν υπάγονται ακόμα στην υποχρεωτική εκπαίδευση, και η πρώτη βαθμίδα, η οποία περιλαμβάνει τα πρώτα τέσσερα ή έξι υποχρεωτικά χρόνια εκπαίδευσης. Ακολουθεί η βαθμίδα Αʼ, η οποία φτάνει μέχρι τη 10η τάξη και τελειώνει με το επονομαζόμενο «Απολυτήριο Μέσης Βαθμίδας». Η βαθμίδα Βʼ περιλαμβάνει την επαγγελματική εκπαίδευση ή προετοιμάζει για φοίτηση σε ανώτατη σχολή ή πανεπιστήμιο. Αυτή προσμετράται πλέον στην «τελευταία» βαθμίδα, τη βαθμίδα της εκπαίδευσης ενηλίκων.

Ενημερωτικά: Η Μόνιμη Σύνοδος των Υπουργών Παιδείας (των κρατιδίων), υπεύθυνη για θέματα εκπαίδευσης, συντάσσει κάθε χρόνο έναν ενημερωτικό φάκελο για το γερμανικό εκπαιδευτικό σύστημα. Μέσω της Ευρωπαϊκής Εγκυκλοπαίδειας για τα εθνικά εκπαιδευτικά συστήματα  Eurypedia, όπου αναρτώνται τα πλήρη κείμενα και σε αγγλική γλώσσα, μπορεί κανείς να ενημερωθεί και μέσω Διαδικτύου για το περιεχόμενο του φακέλου αυτού.

Η προαγωγή της ελληνικής γλώσσας στόχος στα γερμανικά σχολεία

H Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων Γερμανίας (ΟΕΚ) 

πρωτοστατεί στην εκπαίδευση των μεταναστόπουλων

Νέα κοινή διακήρυξη υπέγραψαν στο Βερολίνο την εβδομάδα που πέρασε η Μόνιμη Σύνοδος των Υπουργών Παιδείας των Ομοσπόνδων Κρατιδίων της Γερμανίας και οι Ομοσπονδίες Μεταναστευτικών Οργανώσεων στη χώρα. Στόχος της διακήρυξης με τίτλο «Γονείς και σχολείο χέρι-χέρι για το παιδί»: η περαιτέρω βελτίωση των προοπτικών των παιδιών των μεταναστών στην εκπαιδευτική διαδικασία. Μέσον για την επίτευξη του σκοπού: η σύσφιξη των σχέσεων μεταξύ γονέων και σχολείου.

Η υπογραφή της διακήρυξης, η οποία έγινε στο πλαίσιο της θεσμοθετημένης πλέον ετήσιας κοινής συνεδρίασης της Μόνιμης Συνόδου των Υπουργών Παιδείας των Ομοσπόνδων Κρατιδίων και των Οργανώσεων των Μεταναστών, είναι αποτέλεσμα διαπραγματεύσεων ομάδας εργασίας, που συστάθηκε ύστερα από απόφαση στην κοινή συνεδρίαση του περασμένου Οκτωβρίου. Αποτελεί δε συνέχεια της πρώτης διακήρυξης των Γερμανών Υπουργών και των Μεταναστευτικών Οργανώσεων που έχει υπογραφεί τον Δεκέμβριο του 2007 και έφερε τον τίτλο «Η ενσωμάτωση είναι ευκαιρία – από κοινού για ίσες ευκαιρίες» και της γόνιμης και συνεχούς συνεργασίας μεταξύ της Μόνιμης Συνόδου των Υπουργών Παιδείας και των Μεταναστευτικών Οργανώσεων.

Στην κοινή διακήρυξη, που από πλευράς της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων Γερμανίας υπέγραψε ο πρόεδρός της Κώστας Δημητρίου, υπογραμμίζεται η μεγάλη σπουδαιότητα των γονέων για μια επιτυχή σχολική πορεία και συμμετοχή των παιδιών και των νέων στην εκπαιδευτική διαδικασία. Όπως αναφέρεται, αφετηρία της διακήρυξης αποτέλεσαν έρευνες που αποδεικνύουν ότι η πρόοδος και η επιτυχία των παιδιών στο σχολείο δεν εξαρτώνται μόνο από την ποιότητα του μαθήματος και την μόρφωση των εκπαιδευτικών, αλλά επηρεάζονται σε μεγάλο βαθμό από τις συνθήκες κοινωνικοποίησης στην οικογένεια, από το ενδιαφέρον των γονέων για το σχολείο και από την δυνατότητά τους να υποστηρίζουν την εκπαιδευτική διαδικασία των παιδιών τους.

Για τον λόγο αυτόν Υπουργοί Παιδείας και Μεταναστευτικές Οργανώσεις επικεντρώνουν τις προσπάθειές τους στην προαγωγή σχέσεων συντροφικότητας μεταξύ γονέων και σχολείου. Στην διακήρυξη αναγνωρίζεται ρητά ως αποφασιστική προϋπόθεση για την επιτυχία του στόχου αυτού ότι τα σχολεία πρέπει να αναπτύξουν μια στάση που θα εμφορείται από σεβασμό, εμφανή αναγνώριση και εκτίμηση για όλους τους γονείς και όλα τα παιδιά, ανεξαρτήτως προέλευσης. Παράλληλα, η διακήρυξη προτρέπει τους γονείς με μεταναστευτική προέλευση να συμμετέχουν ενεργά στις δραστηριότητες αλλά και στα όργανα αυτοδιοίκησης του σχολείου των παιδιών τους.

Υπουργοί και Μεταναστευτικές Οργανώσεις συμφώνησαν στη λήψη συγκεκριμένων μέτρων, με τα οποία θα προαχθεί η επιδιωκόμενη συντροφική σχέση μεταξύ γονέων και σχολείου, όπως είναι προγράμματα υλοποίησης, ενημερωτικές εκδηλώσεις των Μεταναστευτικών Οργανώσεων, πληροφορικό υλικό για τους γονείς στις διάφορες γλώσσες, καθώς επίσης η συμμετοχή και συμπαράσταση εκπροσώπων των

Οργανώσεων των Μεταναστών κατά την επικοινωνία γονέων-σχολείου, αλλά και η αναγνώριση και προαγωγή της μητρικής γλώσσας, όπως άλλωστε υπογράμμιζαν και στην κοινή διακήρυξη του 2007.

Τέλος, επισημαίνεται στην νέα διακήρυξη η σημασία της διαπολιτισμικής δεινότητας των εκπαιδευτικών, η οποία θα ενισχυθεί με επιμορφωτικά σεμινάρια των εκπαιδευτικών αλλά και συμπερίληψη σχετικών μαθημάτων στα προγράμματα σπουδών δασκάλων και καθηγητών στα Πανεπιστήμια της χώρας. Και τούτο διότι, όπως διαπιστώνεται στην διακήρυξη, μια ανοιχτή συμμετοχή των γονέων προϋποθέτει ότι τα σχολεία λαβαίνουν υπόψη τις γλωσσικές, οικονομικές, κοινωνικές και πολιτισμικές προϋποθέσεις των γονέων καθώς και τις προσδοκίες τους και διαμορφώνουν την επικοινωνία μαζί τους κατά τρόπο που δεν βλέπει τον γονέα αφ’ υψηλού, αλλά η σχέση σχολείου-γονέα διακατέχεται από αμοιβαίο σεβασμό και αλληλοεκτίμηση.

Η 4η Ελληνογερμανική Συνέλευση

 

Ο Αντιδήμαρχος Τοπικής Οικονομικής Ανάπτυξης, Δια Βίου Μάθησης και Απασχόλησης κ.Δημήτρης Δερβένης εκπροσώπησε το Δήμο Βόλου στην 4^η Ελληνογερμανική Συνέλευση που πραγματοποιήθηκε στη Νυρεμβέργη το διήμερο 22 και 23 Οκτωβρίου και η οποία χαρακτηρίστηκε, κατά κοινή ομολογία, επιτυχημένη, αφού η συμμετοχή ξεπέρασε τους 400 συνέδρους εκ των οποίων οι 250 ήταν Έλληνες. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι συμμετέχοντες σύνεδροι αντιπροσώπευαν όλα τα επίπεδα διοίκησης, τους παραγωγικούς τομείς, αλλά και την κοινωνία των πολιτών των δυο χωρών. 

Ειδικότερα, σε κυβερνητικό επίπεδο την Ελλάδα εκπροσώπησαν ο Υπουργός Εσωτερικών κ.Γιάννης Μιχελάκης, ο οποίος ήταν παρών σε όλη τη διάρκεια των εργασιών, και ο Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων κ. Αθ.Τσαυτάρης. Σε επίπεδο Αυτοδιοίκησης συμμετείχαν περίπου 200 αιρετοί οι οποίοι εκπροσώπησαν την Ένωση Περιφερειών και 4 Περιφέρειες της χώρας, με επικεφαλής τον Περιφερειάρχη Πελοποννήσου Π.Τατούλη, όπως επίσης την Κεντρική Ένωση Δήμων Ελλάδας με επικεφαλής τον Πρόεδρο Κ.Ασκούνη. Το παρών έδωσαν 70 περίπου Δήμαρχοι, Αντιδήμαρχοι και εκπρόσωποι Δήμων από την Ελλάδα και 40 περίπου Δήμαρχοι από τη Γερμανία. Επίσης συμμετείχαν πάνω από 50 εκπρόσωποι φορέων της κοινωνίας των πολιτών, οργανισμών, συνεταιρισμών και επιχειρήσεων, κυρίως από τον τομέα της προώθησης των αγροτικών προϊόντων, των υπηρεσιών και του τουρισμού. Όσον αφορά, ειδικότερα, την εντυπωσιακή συμμετοχή συνέδρων από το χώρο της Αυτοδιοίκησης, κοινή ήταν η άποψη ότι η Αυτοδιοίκηση τόσο στην Ελλάδα όσο και στη Γερμανία, αγκάλιασε θερμά την πρωτοβουλία αυτή, η οποία στηρίχθηκε σε ιδέα του Δημάρχου Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη.

Σε δήλωσή του για τη συμμετοχή του Δήμου Βόλου, ο κ.Δερβένης επισήμανε ότι «η Δημοτική Αρχή του Βόλου δίνει το παρόν και αξιοποιεί κάθε ευκαιρία για συνεργασία, πληροφόρηση,  μεταφορά τεχνογνωσίας και καλών πρακτικών, δικτύωση και χρηματοδότηση, απ’ οπουδήποτε κι αν προέρχεται, χωρίς δεσμεύσεις, εξαρτήσεις, προκαταλήψεις και οποιεσδήποτε σκοπιμότητες, προσηλωμένη αποκλειστικά και μόνο στο συμφέρον του Δήμου και στην προσπάθεια να συμβάλλουμε στην ανάπτυξη της περιοχής μας προς όφελος των πολιτών. Από τη συγκεκριμένη συμμετοχή προσδοκούμε να αντλήσουμε πολλαπλά οφέλη».

Κεντρικό θέμα της Συνέλευσης ήταν «Ο Δήμος του μέλλοντος» και τα επιμέρους θέματα που αναπτύχθηκαν αφορούσαν α) τη διοίκηση των Δήμων, β) την απασχόληση, γ) τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, δ) την αγροτική ανάπτυξη και την προώθηση των αγροτικών προϊόντων, ε) τη διαχείριση του νερού και στ) το μεταναστευτικό πρόβλημα. Επίσης, παρουσιάστηκαν επιτυχημένα παραδείγματα ελληνογερμανικής συνεργασίας σε διάφορους τομείς, μεταξύ των οποίων στον τουρισμό, σε θέματα υγείας κ.λ.π. Για τα παραπάνω κατατέθηκαν ιδέες και προτάσεις για συγκεκριμένες δράσεις συνεργασίας στο μέλλον, ενώ, εκτός από τις συζητήσεις και την ανταλλαγή απόψεων και πληροφοριών, έγιναν και επισκέψεις σε χώρους αντίστοιχων δραστηριοτήτων.

Ο Δήμος Βόλου, όπως εξήγησε ο κ.Δερβένης, πέρα από τις σημαντικές πληροφορίες και την ευκαιρία που δόθηκε για την ανάπτυξη διμερών σχέσεων που μπορούν να αποβούν ωφέλιμες στο μέλλον, εστιάζοντας το ενδιαφέρον του στα θέματα της απασχόλησης πέτυχε να ενταχθεί σ’ ένα ευρωπαϊκό δίκτυο (EFE - European Foundation for Education) το οποίο με έδρα τη Στουτγκάρδη ειδικεύεται σε θέματα προώθησης στην απασχόληση νέων ανέργων. Μέσα από το δίκτυο αυτό υπάρχουν οι δυνατότητες συνεργασιών για τη διεκδίκηση ευρωπαϊκών χρηματοδοτήσεων.

Στο μεταξύ, μια έκπληξη που επιφύλασσε για το Βόλο η Συνέλευση ήταν η αναφορά από γερμανικής πλευράς στο Δήμο Βόλου ως παράδειγμα καλής πρακτικής σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Πρόκειται για την πρόταση που έχει υποβληθεί στο πρόγραμμα ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΩ σχετικά με την εγκατάσταση ηλιοθερμικής μονάδας σε αθλητικές εγκαταστάσεις (Κλειστό Γυμναστήριο και Κλειστό Κολυμβητήριο Νέας Ιωνίας), που θα οδηγήσει σε εξοικονόμηση ενέργειας κατά 80%.

Στο κοινό ανακοινωθέν που ομόφωνα εγκρίθηκε στο τέλος των εργασιών περιλαμβάνονται τα παρακάτω κύρια σημεία:

-          Αναγνωρίζεται η μεγάλη επιτυχία της συνάντησης ως το πρώτο ουσιαστικό μεγάλο βήμα στην κατεύθυνση ανάπτυξης της ελληνογερμανικής φιλίας και συνεργασίας, γεγονός που αποτελεί πρότυπο για όλες τις ευρωπαϊκές χώρες.

-          Η συνεργασία αφορά όλα τα επίπεδα, το κυβερνητικό, την αυτοδιοίκηση και των δυο βαθμών και την κοινωνία των πολιτών, στην οποία δίδεται ιδιαίτερο βάρος.

-          Η Αυτοδιοίκηση αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο αυτής της συνεργασίας και απόδειξη είναι το γεγονός ότι η πρωτοβουλία αγκαλιάστηκε μαζικά πλέον από τους αυτοδιοικητικούς φορείς και στις δυο χώρες, ξεπερνώντας τους αρχικούς δισταγμούς και προβληματισμούς.

-          Κοινά αιτήματα των αυτοδιοικητικών φορέων είναι: α) η δημιουργία γραφείων που θα ανήκουν στις Ενώσεις της Αυτοδιοίκησης (ΚΕΔΕ και αντίστοιχη Ένωση Γερμανίας) και όχι σε κυβερνητικό ή άλλο επίπεδο, β) η ισχυρή και ουσιαστική αποκέντρωση αρμοδιοτήτων στην Ελλάδα από το κεντρικό Κράτος στην Αυτοδιοίκηση κατά τα πρότυπα της Γερμανίας, γ) ο διπλασιασμός τουλάχιστον των διμερών ή πολυμερών συναντήσεων μεταξύ των Δήμων της Ελλάδας και της Γερμανίας, δ) οι κοινές στοχευμένες δράσεις σε κοινές αρμοδιότητες που θα παράγουν συγκεκριμένα αποτελέσματα και τα οποία θα παρουσιαστούν στην 5^η Ελληνογερμανική Συνέλευση που ορίστηκε να γίνει στο Ηράκλειο στα τέλη του 2014.  

-          Ιδιαίτερη βαρύτητα θα δοθεί στα θέματα της ανεργίας και στη δημιουργία θέσεων, εργασίας πρωτίστως για τους νέους ανθρώπους.

-          Θα αναληφθούν κοινές δράσεις για την προώθηση των αγροτικών προϊόντων, τη χρήση νέων τεχνολογιών και τον τουρισμό με στόχο την επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου.

-          Τέλος, με έμφαση τίθεται το πολιτικό ζήτημα της Ελλάδας, αναγνωρίζεται ότι δεν υπάρχει περιθώριο νέων μέτρων που θα εντείνουν την ύφεση και τη λιτότητα, αναγνωρίζονται οι αιματηρές θυσίες του ελληνικού λαού και ότι έχουν τηρηθεί όλες οι δεσμεύσεις από την πλευρά της Ελλάδας και ότι πλέον απαιτείται από την πλευρά των ευρωπαϊκών εταίρων να τηρηθούν και οι δικές τους υποχρεώσεις που είναι η εξασφάλιση της βιωσιμότητας του χρέους, πράγμα το οποίο πρέπει να συμβεί το αμέσως επόμενο διάστημα.