Διήμερο προσέγγισης των σχέσεων Ελλάδας – Γερμανίας στον Βόλο

Veranstaltungshinweis:

Tagung der Katholischen Akademie in Bayern  am 27.09.- 28.09. 2016

( in zwei Sprachen, griechisch – deutsch)

Beginn: 9:45

Themen:

- Politik, Wirtschaft, Religion , Kunst: Dialog zwischen Griechenland – Deutschland

- Die Flüchtlingskrise – eine  Herausforderung für die Kirchen und die europäischen Gemeinden

im Tagungszentrum von Thessalien, der Mitropolis in Volos, in Melissatika (ab Melissatika  ist der Weg  ausgeschildert).

Im Anhang ist das Programm beigefügt (nur auf Griechisch), für weitere Fragen an Maria Sachse:  Tel. 69800 94228 wenden.

Am 27.09. wird auch der Botschafter der BRD Herr Dr. Peter  Schoof anwesend sein. 

---------- 

Ενημέρωση

Συνέδριο της καθολικής ακαδημίας της  Βαυαρίας

27 και 28 Σεπτεμβρίου 2016

Στο Συνεδριακό Κέντρο Θεσσαλίας, Μελισσάτικα

Ώρα έναρξης: 9:45 π.μ.

Της 27.09. θα παραβρεθεί και ο πρέσβεις της Γερμανίας ο κο. Δρ. Πετερ Σοοφ 

To Συνέδριο

Ένα σημαντικό διήμερο θα πραγματοποιηθεί σήμερα 27 και αύριο 28 Σεπτεμβρίου 2016 στην Ακαδημία Θεολογικών Σπουδών Βόλου (Συνεδριακό Κέντρο Θεσσαλίας), με αφορμή, ένα συνέδριο το οποίο θα επιχειρήσει μια συγκριτική προσέγγιση των σχέσεων Ελλάδας και Γερμανίας. Η διεξαγωγή του συνεδρίου, αποκτά ιδιαίτερη δυναμική και αξία, καθώς πέραν των σημαντικών εκπροσώπων της Ευαγγελικής, Καθολικής και Ορθόδοξης εκκλησιών, θα βρεθούν και θα μιλήσουν ο Γερμανός Πρέσβης Δρ Πέτερ Σόοφ, γερμανοί και Έλληνες δημοσιογράφοι, όπως ο Bernhard Remmers και ο Τάσος Τέλογλου, αλλά και πολιτικά πρόσωπα, όπως ο πρώην Υπουργός κ. Αλέκος Παπαδόπουλος.

Πρόκειται για από κοινού διοργάνωση της Ακαδημίας του Βόλου με την ιστορική Καθολική Ακαδημία της Βαυαρίας, μια από τις σημαντικότερες του γερμανόφωνου χώρου. Εντάσσεται στο πλαίσιο επίσκεψης στελεχών και φίλων της Καθολικής Ακαδημίας στο Βόλο και γνωριμίας τους με την Ορθοδοξία και την Ελλάδα.                              Το συνέδριο δεν έχει στενά θεολογική θεματική, γι΄αυτό και προτίθεται να αγγίξει ένα ευρύ φάσμα ζητημάτων, τα οποία αναφέρονται τόσο στην ιστορία και την πολιτισμική σχέση Γερμανών –και ιδιαιτέρως Βαυαρών– και Ελλήνων, όσο και σε νευραλγικά κοινά προβλήματα του σήμερα.

Η προσέγγιση, φυσικά, δεν δύναται να είναι εξαντλητική, όμως φιλοδοξείται η ψηλάφηση καίριων ζητημάτων και η δια του ειλικρινούς διαλόγου σύσφιξη των σχέσεων των Ακαδημιών και η συμβολή στο έργο της αλληλοκατανόησης και της καταλλαγής μεταξύ Γερμανών και Ελλήνων, Ρωμαιοκαθολικών και Ορθοδόξων. Διακεκριμένοι ομιλητές θα καταθέσουν τις θέσεις τους, ενώ προγραμματίζεται πολύς χρόνος για διεξοδική συζήτηση.
Το συνέδριο θα κορυφωθεί με εκδήλωση προς τιμήν του Πρωτοπρεσβυτέρου του Οικουμενικού Θρόνου π. Απόστολου Μαλαμούση. Ο π. Απόστολος κατάγεται από το Μούρεσι του Πηλίου, όπου γεννήθηκε το 1947, ενώ εδώ και περισσότερο από 40 χρόνια διακονεί στην Ιερά Μητρόπολη Γερμανίας, καταθέτοντας μια γνήσια και οικουμενικά ανοικτή μαρτυρία Ορθοδοξίας με επίκεντρο τη βαυαρική πρωτεύουσα.

Πρόγραμμα

Τρίτη 27.09
9.45-10.00 Xαιρετισμοί
10.00-11.00 Η πρόσφυγική κρίση και οι προκλήσεις της για τις Εκκλησίες και τις ευρωπαϊκές κοινωνίες
Πρελάτος Bernhard Piendl, διευθυντής της Caritas Βαυαρίας
Αιδ. Μελέτης Μελετιάδης, πάστορας της Ελληνικής Ευαγγελικής Εκκλησίας Βόλου
11.00-11.30 Διάλειμμα
11.30-13.00 Συζήτηση
13.00 Γεύμα

15.00-16.00 Στερεότυπα ένθεν κακείθεν
Τάσος Τέλλογλου, δημοσιογράφος
Bernhard Remmers, διευθυντής της σχολής δημοσιογράφων της Καθολικής Εκκλησίας της Γερμανίας
16.00-16.30 Διάλειμμα
16.30-18.00 Συζήτηση
18.00 Δείπνο

19.30-21.00 Η οικονομική κρίση και οι επιπτώσεις της (στρόγγυλη τράπεζα)
Καθηγητής Franz-Christoph Zeitler, πρώην Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας της Γερμανίας (Bundesbank) και πρώην Γενικός Γραμματέας του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Οικονομικών της Γερμανίας
Αλέκος Παπαδόπουλος, πρώην Υπουργός Οικονομικών, Εσωτερικών και Υγείας της Ελλάδος
Συντονίζουν: Παντελής Καλαϊτζίδης, Διευθυντής της Ακαδημίας Θεολογικών Σπουδών
Florian Schuller, Διευθυντής της Καθολικής Ακαδημίας της Βαυαρίας

Τετάρτη 28.09
10.00-11.00 Ελλάδα και Βαυαρία: Διάλογος στην Τέχνη
Καθηγητής Μάνος Στεφανίδης, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
Καθηγητής Thomas Raff, Πανεπιστήμιο Αugsburg
11.00-11.30 Διάλειμμα
11.30-13.00 Συζήτηση
13.00 Γεύμα

15.00-16.00 Θρησκεία και Εκκλησία σε Ελλάδα και Βαυαρία
Καθηγητής Michael Ebertz, Καθολική Σχολή Freiburg
Καθηγητής Βασίλειος Μακρίδης, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου της Ερφούρτης
16.00-16.30 Διάλειμμα
16.30-18.00 Συζήτηση

18.00 Εκδήλωση προς τιμήν του Πρωτοπρεσβυτέρου του Οικουμενικού Θρόνου π. Απόστολου Μαλαμούση, ο οποίος θα βραβευθεί από τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Δημητριάδος και Αλμυρού κ. Ιγνάτιο με τον Χρυσό Σταυρό της Μητροπόλεως Δημητριάδος. Τον έπαινο του τιμώμενου κληρικού θα εκφωνήσει ο καθηγητής Αθανάσιος Βλέτσης (Τμήμα Ορθόδοξης Θεολογίας, Πανεπιστήμιο Μονάχου).
20.00 Ελληνική βραδιά (δείπνο και μουσικοχορευτικό πρόγραμμα)


                                               
 

Επεκτείνεται η ελληνογερμανική συνεργασία για έρευνα και ανάπτυξη

Την επέκταση του Ελληνογερμανικού Προγράμματος Συνεργασίας για την Ερευνα και την Ανάπτυξη ανακοίνωσαν σε ειδική εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Εθνικό Ιδρυμα Ερευνών, ο αναπληρωτής υπουργός Ερευνας και Καινοτομίας, Κ. Φωτάκης και ο αναπληρωτής υπουργός του γερμανικού Ομοσπονδιακού Υπουργείου Παιδείας και Ερευνας, Τόμας Ράχελ.

Σε μία συγκυρία κατά την οποία στο πεδίο της «υψηλής πολιτικής» οι σχέσεις Αθήνας και Βερολίνου δοκιμάζονται εκ νέου, οι δύο υπουργοί ανακοίνωσαν την ανανέωση και επέκταση του προγράμματος για την τριετία 2016-2018, καθώς και την ενίσχυση των πόρων που θα διατεθούν, από τα 10 εκατ. ευρώ την προηγούμενη διετία, στα 18 εκατ. ευρώ (με ισομερή συμμετοχή Ελλάδας και Γερμανίας) για τα επόμενα δύο χρόνια. Αιτήσεις για συμμετοχή στο νέο πρόγραμμα θα μπορούν να υποβάλλονται από τον Απρίλιο του 2016.

Σε μία περίοδο κατά την οποία Αθήνα και Βερολίνο - και ειδικότερα, Αλ. Τσίπρας και Μέγαρο Μαξίμου, αφενός, και Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, αφετέρου ανταλλάσσουν δηλητηριώδεις δηλώσεις σε μία επανάληψη του σκηνικού του πρώτου επταμήνου του έτους, η συνεργασία στο πεδίο της έρευνας και της καινοτομίας, φαίνεται ότι προχωρεί ανεπηρέαστη.

Σε συνέδριο που πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη στο Ιδρυμα Ερευνών, έγινε ένας πρώτος απολογισμός της προηγούμενης διετίας και βραβεύθηκαν τα ερευνητικά προγράμματα που ξεχώρισαν κατά την πρώτη φάση της συνεργασίας.

Το Ελληνογερμανικό Πρόγραμμα Συνεργασίας για την Ερευνα και την Ανάπτυξη ξεκίνησε τον Μάρτιο του 2013.
Στην πρώτη αυτή περίοδο, 23 ερευνητικές προτάσεις είχαν επιλεγεί για χρηματοδότηση με βάση και κυρίαρχο κριτήριο την επιστημονική αριστεία. Αίσθηση προκάλεσε δε η αναφορά του κ. Φωτάκη, πως «χωρίς αυτό το κριτήριο της αριστείας, πάει χαμένη κάθε προσπάθεια».

Οι ομάδες που συνεργάστηκαν είχαν την δυνατότητα να υλοποιήσουν τα σχέδιά τους, για τα οποία συνολικά διατέθηκαν πόροι ύψους 10 εκατ. ευρώ.

«Με την πρωτοβουλία αυτή κάναμε ένα βήμα προς την κατεύθυνση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας στις δύο χώρες μας, οι οποίες ωφελούνται σημαντικά», σημείωσε μεταξύ των άλλων ο κ. Ράχελ. Από την πλευρά του, ο κ. Φωτάκης ανέφερε πως «περαιτέρω συνεργασία προβλέπεται μέσα από μία δεύτερη φάση διμερούς προγράμματος ερευνητικής συνεργασίας τριετούς διάρκειας και συνολικού προϋπολογισμού 18 εκατ. ευρώ από τις δύο χώρες, με στόχο να επικεντρωθεί σε ένα εκτεταμένο φάσμα ερευνητικών πεδίων».

Αξιοσημείωτο είναι, πως το Ελληνογερμανικό Πρόγραμμα Συνεργασίας για την Ερευνα και την Ανάπτυξη είναι το μόνο διμερές ερευνητικό πρόγραμμα της Γερμανίας που έχει υπογραφεί με άλλο κράτος μέλος της ΕΕ.

Χαρακτηριστικό παράδειγμα της αποστολής του προγράμματος είναι το έργο που έχει συντελεστεί στο πεδίο της έρευνας για την Υγεία, όπου επιστήμονες του Πανεπιστημίου Eberhard-Karl του Τίμπινγκεν και του Αντικαρκινικού Νοσοκομείου «Αγιος Σάββας, ερευνούν ανοσολογικές «υπογραφές», οι οποίες μπορούν να χρησιμεύσουν ως βιολογικοί δείκτες στην ογκογένεση. Η πρώτη εφαρμογή της νέας αυτής μεθόδου αναμένεται να χρησιμοποιηθούν για την ενίσχυση του ανοσοποιητικού συστήματος για την βελτίωση της θεραπείας του καρκίνου του μαστού.

Στο πεδίο των κοινωνικών επιστημών, το πρόγραμμα έχει προσφέρει αποτελέσματα στην ανάλυση των κοινωνικο-οικονομικών επιπτώσεων της χρηματοπιστωτικής και οικονομικής κρίσης, με πεδίο έρευνας επιλεγμένες γερμανικές και ελληνικές κοινότητες και δήμους.

Πόλος έλξης η Ελλάδα για Γερμανούς τουρίστες

Κομβικής σημασίας το αεροδρόμιο Ν.Αγχιάλου

Την έκθεση του ΕΟΤ Γερμανίας για την τουριστική αγορά της Γερμανίας 2012/1023 παρέλαβε ο αντιδήμαρχος κ. Δημήτρης Δερβένης, κατά τη διάρκεια της παραμονής στο Βερολίνο, στο πλαίσιο της συμμετοχής του Δήμου στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση ITB Berlin 2014.

Σύμφωνα με την έκθεση, η Ελλάδα συμπεριλαμβάνεται στους «νικητές» της τουριστικής περιόδου 2012/2013, ως ο δεύτερος πιο ωφελημένος προορισμός του 2013 από τη γερμανική τουριστική αγορά. Μετά την Ισπανία που αύξησε το μερίδιο της κατά 1,1% και εξακολουθεί να είναι ο πιο αγαπημένος τουριστικός προορισμός των Γερμανών, έρχεται η Ελλάδα με 0,5% αύξηση, ενώ οι υπόλοιποι αγαπημένοι προορισμοί Ιταλία, Τουρκία, Γαλλία και Κροατία παρουσιάζουν μείωση.

Ένα ενδιαφέρον στοιχείο που προκύπτει από την έκθεση είναι ο αριθμός των αεροπορικών αφίξεων με την μοναδική απ’ ευθείας πτήση από την Φρανκφούρτη στο αεροδρόμιο της Νέας Αγχιάλου, ο οποίος ανήλθε σε 7.154 επιβάτες, ξεπερνώντας αρκετά περιφερειακά αεροδρόμια σημαντικών ελληνικών τουριστικών προορισμών, όπως η Σκιάθος, η Ζάκυνθος και η Καλαμάτα. Για το 2014, είναι αναμενόμενο να αυξηθεί κατά πολύ ο αριθμός των αεροπορικών αφίξεων στο αεροδρόμιο της Νέας Αγχιάλου, λόγω των περισσότερων γραμμών που το συνδέουν, πλέον, με τη Γερμανία.

Η πρόγνωση της έκθεσης για το 2014 είναι ευνοϊκή και βασίζεται στην καλή οικονομική κατάσταση της Γερμανίας και στην ελαφρά βελτίωση του οικονομικού επιπέδου του μέσου Γερμανού, που οδηγούν σε θετικότερη ψυχολογία και διάθεση για ταξίδια αναψυχής και διακοπές στο εξωτερικό.

Σχετικά με την αύξηση των πωλήσεων για ελληνικούς τουριστικούς προορισμούς αναμένεται μεγάλη ανάκαμψη σε σχέση με την ύφεση του 2012 και εκτιμάται ότι η Ελλάδα θα επανέλθει στην τρίτη θέση μετά την Ισπανία και την Τουρκία.

Η έκθεση περιλαμβάνει και άλλα ενδιαφέροντα στοιχεία για την επιλογή μέσων μεταφοράς, τους κύκλους εργασιών των κυριότερων τουριστικών πρακτορείων και τα μερίδια αγοράς, τις ταξιδιωτικές δαπάνες των Γερμανών, τους τουριστικούς προορισμούς, τις προβλέψεις, την αεροπορική κίνηση, κλπ.

Ο κ. Δερβένης σημειώνει ότι ολόκληρη η έκθεση είναι στη διάθεση των επιχειρηματιών και κάθε ενδιαφερόμενου, οι οποίοι μπορούν να απευθυνθούν, σχετικά, στο Τμήμα Τουρισμού του Δήμου Βόλου (INFO).

Κερδίζει Γερμανούς ο εναλλακτικός τουρισμός

Προβολή της περιοχής στο Μόναχo, ενόψει και της αεροπορικής σύνδεσης μέσω “Germania”

Με την ανακοίνωση της έναρξης απευθείας πτήσεων από το Μόναχο στο αεροδρόμιο της Νέας Αγχιάλου, που πραγματοποιεί για πρώτη φορά η εταιρεία Germania και αποτελεί ιδιαίτερα σημαντική εξέλιξη για την τόνωση του τουρισμού στην περιοχή,  συνέπεσε η φετινή παρουσία του Δήμου Βόλου στην έκθεση του Μονάχου, στο πλαίσιο του σχεδιασμού που υλοποιεί η Επιτροπή Τουριστικής Προβολής και Ανάπτυξης.

Όπως τόνισε η πρόεδρος της Επιτροπής κ. Κερασία Μπαρτζιώκα, η οποία εκπροσώπησε το Δήμο Βόλου, «ο Δήμος μας δε θα μπορούσε να λείπει ειδικά από τη συγκεκριμένη έκθεση, αφού πρόσφατη έρευνα φέρει τους Γερμανούς πρώτους μεταξύ των τουριστών, όσον αφορά τη συχνότητα επισκεψιμότητας στη Μαγνησία, ενώ ήταν μια πρώτης τάξεως ευκαιρία για την προβολή του προορισμού σε συνδυασμό και με την έναρξη της αεροπορικής σύνδεσης της Germania από 10 Απριλίου».

Η παρουσία του Δήμου Βόλου στην έκθεση πλαισιώθηκε από επαγγελματίες της περιοχής και ήταν, κατά κοινή ομολογία, ιδιαίτερα δυναμική. Τις εντυπώσεις έκλεψε το καλαίσθητο έντυπο με ποικίλες προτάσεις εναλλακτικών δραστηριοτήτων στο Βόλο, το Πήλιο και την ευρύτερη περιοχή, που πρόσφατα εκδόθηκε από το Δήμο και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Μόναχο.                      Στο πλαίσιο της προσπάθειας προώθησης του εναλλακτικού τουρισμού, η Δημοτική Αρχή Βόλου έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην ανάδειξη των μονοπατιών της περιοχής .

Σε μια προσπάθεια να χαρακτηριστούν τα μονοπάτια ως βασική τουριστική υποδομή, στελέχη του Τμήματος Τουρισμού, υπό την καθοδήγηση του ορειβάτη κ. Νίκου Μαγγίτση, περπάτησαν και κατέγραψαν όλα τα μονοπάτια και τις διαδρομές του προορισμού «Volos – Pelion» (αποτύπωση, χαρτογράφηση, φωτογράφηση, κτλ.), συντόνισαν όλους τους φορείς προς την αξιοποίηση, προστασία και προβολή των μονοπατιών μας και συγκέντρωσαν όλες τις εναλλακτικές δραστηριότητες τουρισμού, στις οποίες μπορεί να επιδοθεί ο επισκέπτης στην περιοχή μας, όπως περίπατοι, σκι, ποδήλατο, kayak, κτλ.

Το πρωτότυπο έντυπο, μεταφρασμένο στα γερμανικά, εντυπωσίασε τους επισκέπτες της έκθεσης, αφού τέτοιες δραστηριότητες είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς στους Γερμανούς, οι οποίοι παρατήρησαν ότι πρόκειται για μια εξαιρετική προσπάθεια καταγραφής δυνατοτήτων εναλλακτικού τουρισμού, μοναδική ίσως όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά και στην Ευρώπη, ενώ εξέφρασαν την επιθυμία να επισκεφθούν σύντομα την περιοχή μας.

«Είμαστε πραγματικά περήφανοι, γιατί με το νέο αυτό έντυπο καταφέραμε να αναδείξουμε τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του προορισμού στη γερμανική αγορά, δίνοντας κίνητρα σε μια μεγάλη μερίδα του τουριστικού κοινού της, να επισκεφτεί την πόλη και την περιοχή μας για δραστηριότητες εναλλακτικού τουρισμού», ανέφερε σε δήλωσή της κ. Μπαρτζιώκα.

Σταθερή αλλαγή κλίματος υπέρ της Ελλάδας

 Αισιοδοξία πρακτόρων για αφίξεις Γερμανών τουριστών τη φετινή χρονιά

Η Περιφέρεια στη Διεθνή Τουριστική έκθεση «F.re.e. 2014» στο Μόναχο

Η Περιφέρεια Θεσσαλίας συνεχίζει την προβολή των τουριστικών της προορισμών στον ευρωπαϊκό χάρτη του τουρισμού συμμετέχοντας το διάστημα 19-23/2/2014 στη διεθνή τουριστική έκθεση «F.re.e. 2014» του Μονάχου.  Ο νέος εκθεσιακός χώρος, 70.000 τ.μ., στον οποίον από το 1998 στεγάζεται η έκθεση του Μονάχου, είναι ένα από τα μεγαλύτερα εκθεσιακά κέντρα της Γερμανίας, ενώ η έκθεση «F.re.e» (Freizeit, Reisen, Erholung), προσφέρει στους επισκέπτες της τη μεγαλύτερη δυνατή ενημέρωση για το δημιουργικό προγραμματισμό του ελεύθερου χρόνου καλύπτοντας παράλληλα διάφορες ειδικές μορφές τουρισμού, όπως οι διακοπές με σκάφη και τροχόσπιτα, ο αθλητικός τουρισμός, το ποδήλατο βουνού, τα θαλάσσια σπορ, αλλά και ο τουρισμός υγείας και ευεξίας.

Οι επισκέπτες του περιπτέρου της Περιφέρειας Θεσσαλίας είχαν τη δυνατότητα να προμηθευτούν το καλαίσθητο πληροφοριακό υλικό όλων των Περιφερειακών Ενοτήτων και να ενημερωθούν από τα στελέχη της Περιφέρειας για τους τουριστικούς προορισμούς και τις δραστηριότητες που προσφέρονται στην περιοχή.

Μεγάλο υπήρξε επίσης το ενδιαφέρον των επισκεπτών του Θεσσαλικού περιπτέρου και για τις πτήσεις των αεροπορικών εταιρειών από και προς τα αεροδρόμια Σκιάθου και Νέας Αγχιάλου. Σύμφωνα με εκτιμήσεις Ελλήνων και ξένων τουριστικών πρακτόρων υπάρχει σταθερή αλλαγή του κλίματος υπέρ της Ελλάδας με σαφείς ανοδικές τάσεις, ενώ εξέφρασαν συγχρόνως την αισιοδοξία τους για τις αφίξεις Γερμανών τουριστών τη φετινή χρονιά.

Το περίπτερο της Περιφέρειας Θεσσαλίας επισκέφθηκαν μεταξύ άλλων τουριστικοί πράκτορες και Γερμανοί δημοσιογράφοι καθώς και η εκπρόσωπος του γραφείου του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού στη Γερμανία κ. Αγαπάκη, ενώ το αμέσως προσεχές διάστημα προγραμματίζεται η διοργάνωση ταξιδιού γνωριμίας (fam trip) Γερμανών δημοσιογράφων στην Αλόννησο σε συνεργασία με τον ΕΟΤ και τους συναρμόδιους Φορείς.