Πραγματοποιήθηκε η κοπή της πίτας

Με ιδιαίτερη επιτυχία, παρουσία μελών και φίλων, πραγματοποιήθηκε η ετήσια κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας του Συλλόγου Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων».

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε το μεσημέρι του Σαββάτου 18 Φεβρουαρίου 2017 με ιδιαίτερο κέφι, στην όμορφη ατμόσφαιρα του καταστήματος «Πενήντα- Πενήντα» και υπό τους ήχους ζωντανής ελληνικής μουσικής, που χάρισε το συγκρότημα του καταστήματος. 

Η πρόεδρος του Συλλόγου κα Μαρία Ζάξε, ευχήθηκε εκ μέρους του Δ.Σ. στα μέλη και τους παρόντες φίλους για τη νέα χρονιά, προτρέποντας τους να συνεχίσουν όλοι μαζί, αυτό που ξεκίνησε στην πόλη μας πριν από δώδεκα πλέον χρόνια και αφορά στη σύμπνοια, συνεργασία και ανταλλαγή των πολλών και όμορφων πολιτιστικών στοιχείων.

Η κοπή της πίτας

O Πολιτιστικός Σύλλογος Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων», προγραμματίζει την καθιερωμένη κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας, το ερχόμενο Σάββατο 18 Φεβρουαρίου 2017 στη 1.30 μ.μ.

Η εκδήλωση φέτος, προγραμματίστηκε στο κατάστημα «Πενήντα – Πενήντα» (Μακρυνίτσης 23 Βόλος, τηλ. 24213-04404, κιν. 6980-758443). Στο χώρο θα υπάρχει ζωντανή μουσική. Τιμή κατά άτομο 15 ευρώ πλήρες μενού, με ποτά*. Πληροφορίες: Μαρία Ζάξε 6980-094228.

*Το μενού περιλαμβάνει: Σαλάτα ανά 4 άτομα, δύο ορεκτικά ανά 4 άτομα, τρεις επιλογές ατομικής μερίδας (φιλέτο κοτόπουλο, μπριζόλα χοιρινή, μπιφτέκι μοσχαρίσιο), ελεύθερη κατανάλωση ποτών, αναψυκτικών και φρουτοσαλάτα.

Νέα συνάντηση

Liebe Mitglieder,  liebe Freunde, 

euch allen ein gesundes und glueckliches Jahr 2017.

Unsere Stammtischtreffs starten wieder.

Falls jemand Vorschlaege hat ( bezgl. des Treffpunktes ) bitte mich kontaktieren !!

Also am  Donnerstag, den 19. Januar  2017, ab 20:00 Uhr treffen wir uns diesmal in der Taverne "VARELA"  in der Feron Str. 7, in Palia Volos.  

Bei Fragen koennt Ihr mich wie immer  gerne kontaktieren: Tel. 69800 94228 

Liebe Gruesse 
Maria Sachse 

                                                   

                                                  **********

Αγαπητά μέλη,  αγαπητοί φίλοι,

Καλή Χρονιά για το 2017 με υγεία και ευτυχία !!

Ξεκινάνε και φέτος  πάλι τις συναντήσεις  μας. Αν κάποιος έχει κάποια πρόταση για το που θα μπορούσαμε να συναντηθούμε, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου !!

Την Πέμπτη, 19. Ιανουαρίου 2017 από της 8.00 μ.μ. θα συναντηθούμε στην  Εστιατόριο  "Βαρελα", Φερών 7,  στα Παλαιά Βόλου.

 Για περαιτέρω  πληροφορίες  επικοινωνήστε   μαζί μου: τηλ 69800 94228 

Φιλικά 

Μαρία Ζάξε 

Η Χριστουγεννιάτικη γιορτή

Liebe Mitglieder, Liebe Freunde....

alle Jahre wieder ...unsere  Vereins- Adventsfeier 🎅!!!!

Dieses Jahr haben wir wieder die Ehre Frau U. Weber, Pfarrerin der Evangelischen Kirche Deutschland in Thessaloniki, bei uns zu haben. 

Wann: Samstag, 10/12/2016

Wo: Hotel Philippos, Solonos 9 ( Dimitriatos- Solonos)

         an der grossen Kreuzung vor dem Rathaus von Volos 

Uhrzeit: von 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr

Fuer Getraenke, Kaffee, Gluehwein und  Gute Laune ist gesorgt. 

Bitte bringt  Kuchen oder Gebaeck mit fuer unser Kuchenbuffet.

Wir freuen uns auf eine schoene, gemuetliche und besinnlichen Nachmittag mit Euch.

Liebe Gruesse

i.A. Maria Sachse 

P.S.: Fuer mehr Details bitte  mich anrufen... Maria: 69 800 94 228 !!!

                                 ************

Αγαπητά μέλη και φίλοι 

όπως κάθε χρόνο και φέτος πάλι θα πραγματοποιηθεί η Χριστουγεννιάτικη μας γιορτή. 

και φέτος θα  παραβρεθεί στη γιορτή μας η κα Βεμπερ, η ιερέας της Ευαγγελικής Εκκλησίας της Θεσσαλονίκης.

Πότε: Σάββατο  10/12/2016

Πού: στο ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ,  Σόλωνος 9 (Δημητριάδος- Σόλωνος)  στα φανάρια πριν το Δημαρχείο του Βόλου 

Ώρα: από τις 5:00 -  8:00 Ώρα μ.μ.

Για αναψυκτικά , καφέ, Χριστουγεννιάτικο  κρασί και πολύ κέφι, θα φροντίσουμε εμείς.

Παρακαλούμε να φέρετε γλυκά ή μπισκότα  για το Μπουφέ μας.

Ας περάσουμε ένα όμορφο, άνετο και χαρούμενο  απόγευμα μαζί.

Φιλικά 

κ.Ε. Μαρία Ζάξε

Υ.Σ: Για επιπλέον πληροφορίες καλέστε στο κινητό 69 800 94 228

To 3ο Χριστουγεννιάτικο παζάρι

Mε γεύσεις και έθιμα από Γερμανόφωνες χώρες

Οι μαθητές και οι μαθήτριες των Δημοσίων Σχολείων Ν. Μαγνησίας  μαζί με τις καθηγήτριές τους με χαρά σας προσκαλούν για 3^η συνεχόμενη φορά στην καθιερωμένη τους χριστουγεννιάτικη φιλανθρωπική γιορτή, που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 04 Δεκεμβρίου στο 5^ο Δημοτικό Σχολείο Ν. Ιωνίας  (Μαιάνδρου 119) από τις 11 πμ. μέχρι τις 14 μμ. Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν και να αγοράσουν χειροποίητες δημιουργίες των μαθητών καθώς και να γευτούν σπιτικά εδέσματα, γλυκά, το παραδοσιακό γερμανικό ζεστό κρασί, βάφλες και πολλά άλλα.                                                                                             

Για τους μικρούς επισκέπτες θα υπάρχουν διάφορα ενδιαφέροντα εργαστήρια δημιουργικής απασχόλησης  και χειροτεχνίας. Τα έσοδα της εκδήλωσης θα προσφερθούν φέτος στη Μονάδα Φροντίδας Ηλικιωμένων Γηροκομείου Βόλου ενώ παράλληλα θα συγκεντρωθούν τρόφιμα και είδη πρώτης ανάγκης για την ενίσχυση του Δημοτικού Κοινωνικού Παντοπωλείου Βόλου και για το Στέκι των Μεταναστών. Τη γιορτή στηρίζουν το Επ. Προξενείο της Γερμανίας στη Θεσσαλία, ο πολιτιστικός σύλλογος Γερμανόγλωσσων Ν. Μαγνησίας «Ιάσων», το Glossomobil του Goethe Institut Θεσσαλονίκης, το ÖSD Institut Griechenland και το φροντιστήριο Γερμανικών Γιοχάννα Έντλερ-Κωνσταντέλλου.

Τα σχολεία που συμμετέχουν και συνεισφέρουν φέτος στη γιορτή είναι: το 1^ο, 2^ο , 9^ο, 10^ο, 11^ο, 12^ο, 14^ο,  15^ο, 16^ο, 18^ο, 19^ο, 21^ο, 23^ο, 24^ο, 25^ο, 27^ο, 28^ο, 29^ο, 30^ο, 31^ο Δημοτικό Σχολείο Βόλου,  το 2^ο, 3^ο, 4^ο, 5^ο, 9^ο, 11^ο  Δημοτικό Σχολείο Νέας Ιωνίας,  το Δημοτικό σχολείο Ιωλκού,  το 2^ο Δημοτικό Σχολείο Αγριάς, το 1^ο, 3^ο, 4^ο, 6^ο, 7^ο, 8^ο, 9^ο, 10^ο  Γυμνάσιο Βόλου, το 1^ο Γυμνάσιο Νέας Ιωνίας, τα Γυμνάσια Αγριάς, Ιωλκού, Αργαλαστής, Βελεστίνου και Στεφανοβικείου, το 1^ο και  4^ο  Γενικό Λύκειο Βόλου καθώς και το Μουσικό Σχολείο Βόλου.

Συνάντηση την Πέμπτη

Liebe Mitglieder,  liebe Freunde, 
am Donnerstag, den 17. November   2016, ab 20:00 Uhr treffen wir uns wieder  in der Taverne "ΙΠΠΟΚΑΜΠΟΣ"  am der Promenate von Alykes- Volos 

Bei Fragen koennt Ihr mich gerne kontaktieren: Tel. 69800 94228 

Liebe Gruesse 
Maria Sachse 

                                                   

                                                  **********

Αγαπητά μέλη,  αγαπητοί φίλοι,

την Πέμπτη, 17. Νοεμβρίου   2016, από τις 8.00 μ.μ. θα συναντηθούμε στην Ταβέρνα "ΙΠΠΟΚΑΜΠΟΣ" στην Αλυκές ( Παράλια πεζόδρομο )   Βόλου.  

Για περαιτέρω  πληροφορίες  επικοινωνήστε   στο: τηλ 69800 94228

Με επιτυχία και πλήθος συμμετεχόντων η γιορτή με τα φαναράκια

Με επιτυχία και πλήθος συμμετεχόντων έγινε το απόγευμα του Σαββάτου 12 Νοεμβρίου η γιορτή με τα "Φαναράκια" και τον Άγιο Μαρτίνο, στην παραλία του Βόλου