Τρίτη 8 Σεπτεμβρίου 2015

Sommerfest / Καλοκαιρινή Γιορτή‏

Liebe Mitglieder, liebe Freunde,
 
das Sommerfest mit Flohmarkt, das für Sonntag, den 5. Juli 2015, geplant war und aufgrund der unvorhersehbaren politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen verschoben wurde, findet nun am Sonntag, dem 13. September 2015, ab 16 Uhr statt.
Weitere Informationen bei Maria Sachse, Mobil: 6980 094228.


Αγαπητά μέλη, αγαπητοί φίλοι,

η προγραμματισμένη Καλοκαιρινή Γιορτή με Ψυλλαγορά για την Κυριακή 5 Ιουλίου 2015, η οποία  αναβλήθηκε λόγω των απρόβλεπτων πολιτικών και οικονομικών συνθηκών, θα γίνει την Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου από τις 4 μ.μ.

Περισσότερες πληροφορίες στην κυρία Μαρία Ζάξε, κιν.: 6980 094228.

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2015

Αναβάλλεται η καλοκαιρινή Γιορτή με «Ψυλλαγορά»

mpira-mpyra-mpura-μπυρα
Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων»
ενημερώνει, ότι λόγω των απρόβλεπτων πολιτικών και οικονομικών συνθηκών, η προγραμματισμένη «Καλοκαιρινή Γιορτή» με Ψυλλαγορά, για την Κυριακή 5 Ιουλίου 2015 αναβάλλεται και θα προγραμματιστεί εκ νέου, σε ημερομηνία που θα ανακοινωθεί.
Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 24212 10886, 6980 094228.

Κυριακή 24 Μαΐου 2015

Στιγμιότυπα απ΄τον αγώνα μεταξύ "Γερμανίας- Ελλάδας"


Ιδιαίτερη επιτυχία σημείωσε η εκδήλωση με τον φιλικό αγώνα παικτών άνω των 60 ετών... μεταξύ Ελλάδας -Γερμανίας, στο γήπεδο της "Αγιας Άννας" στο Βόλο.

Τρίτη 19 Μαΐου 2015

Για δεύτερη φορά στο Βόλο φιλικός αγώνας ηλικιωμένων μεταξύ Ελλάδας-Γερμανίας



Φιλικός αγώνας ποδοσφαίρου μεταξύ Γερμανίας-Ελλάδας με … παίκτες «άνω των 60 ετών» θα διεξαχθεί στο Βόλο για δεύτερη συνεχή χρονιά, μετά από πρωτοβουλία του τοπικού Πολιτιστικού Συλλόγου Γερμανόγλωσσων «Ιάσων» και την υποστήριξη του Γερμανικού Προξενείου Θεσσαλίας και του επίτιμου Προξένου  της Γερμανίας, κ. Γιώργου Παπαρίζου. Στην εκδήλωση θα παρευρεθεί και ο Γενικός Πρόξενος της Γερμανίας με έδρα τη Θεσσαλονίκη Dr. Ingo von Voss.
Ο αγώνας θα γίνει την Παρασκευή 22 Μαΐου 2015 από τις 6:30 μ.μ.. Θα αναμετρηθούν,  η ομάδα « FU Berlin Oldies» με Γερμανούς παίκτες από το Βερολίνο και η «Ομόνοια Βόλου», με ηλικιωμένους επίσης ποδοσφαιριστές. 
Είναι σημαντικό μάλιστα, ότι κάποιοι από τους παίκτες της γερμανικής ομάδας, έχουν παίξει πριν 50 χρόνια (Ιούνιο του 1965) σε φιλικό επίσης ποδοσφαιρικό παιχνίδι στο Βόλο, με τοπική ομάδα.
Ο αγώνας θα γίνει στην Ακαδημία Ποδοσφαίρου της «Αγίας Άννας», -«Olimpiko Sport Club» έναντι της ομώνυμης εκκλησίας,  (στο τέρμα της οδού Ζαλόγγου, πίσω από την Οδό Λαρίσης).
Μετά από τον αγώνα θα γίνει … Μπάρμπεκιου, όπου σουβλάκια, λουκάνικα και σαλάτες, θα προσφέρονται δωρεάν στους συμμετέχοντες. Πληροφορίες: Μαρία Ζάξε 6980094228.


Από τον περυσινό αγώνα

Δευτέρα 20 Απριλίου 2015

Ευχαριστούμε για τα δημοσιεύματα


Για μία ακόμη φορά τα τοπικά ΜΜΕ μας φιλοξένησαν για τη δράση του "Λαγού του Πάσχα"







Σάββατο 18 Απριλίου 2015

Δημοσιεύματα για τις πεζοπορίες... ευχαριστούμε!